Meaning of "kitchenmaid" in English

The term "kitchenmaid" refers to a female servant whose primary responsibility is to help in a household kitchen. Traditionally, a kitchenmaid assists with cooking, cleaning, and other related duties. She works under the supervision of a cook or head chef, handling the more routine tasks involved in food preparation. The role has historical connotations, often associated with large households or estates where a staff was employed to maintain daily operations. While less common in contemporary settings, the term still appears in historical texts and period dramas.

Meaning of "kitchenmaid" in French

In French, "kitchenmaid" is directly translated as "cuisinière" or more specifically as "commis de cuisine" when referring to a kitchen assistant in a traditional setting. This term is used to describe a female personnel working primarily in the kitchen to support culinary operations by performing tasks such as cleaning, preparation, and maintaining organization. Like the English counterpart, the role has historical and cultural significance and evokes imagery of domestic service in bygone eras, particularly in larger households or estates.

Pronunciation of "kitchenmaid" in English

Phonetic Transcription: /ˈkɪtʃɪnmeɪd/

Pronunciation Variations: In different English dialects, the pronunciation of "kitchenmaid" may vary slightly, mainly in the articulation of vowels and the stress on syllables. Among American and British speakers, the difference is minimal, often influenced by regional accents.

Pronunciation of "kitchenmaid" in French

Phonetic Transcription: /kɪtʃənmeɪd/

Pronunciation Variations: Since "kitchenmaid" is typically an English term, French speakers might pronounce it with a slight French accent, affecting the vowels and the rhythm of the word, especially when it is pronounced in its English form.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The kitchenmaid chopped vegetables for the evening meal. (La servante de cuisine a coupé les légumes pour le repas du soir.)
  2. As a kitchenmaid, her duties included cleaning the pots and pans. (En tant que servante de cuisine, ses tâches comprenaient le nettoyage des casseroles et des poêles.)
  3. The head chef appreciated the kitchenmaid’s hard work. (Le chef cuisinier appréciait le travail acharné de la servante de cuisine.)
  4. Every morning, the kitchenmaid started preparing breakfast at dawn. (Chaque matin, la servante de cuisine commençait à préparer le petit déjeuner à l’aube.)
  5. The kitchenmaid learned many recipes from the cook. (La servante de cuisine a appris de nombreuses recettes du cuisinier.)
  6. The young kitchenmaid was eager to learn more about cooking. (La jeune servante de cuisine était impatiente d'en savoir plus sur la cuisine.)
  7. After years of service, she became the head kitchenmaid. (Après des années de service, elle est devenue la servante de cuisine en chef.)
  8. The kitchenmaid wore a uniform that was always neat and clean. (La servante de cuisine portait un uniforme toujours propre et impeccable.)
  9. Despite the hard work, the kitchenmaid found joy in preparing meals for the family. (Malgré le travail acharné, la servante de cuisine trouvait de la joie à préparer des repas pour la famille.)
  10. The kitchenmaid’s favorite task was baking desserts. (La tâche préférée de la servante de cuisine était de préparer des desserts.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "kitchenmaid" in English

Synonyms: scullery maid, kitchen assistant, kitchen helper, maid, domestic servant.

Antonyms: head chef, master cook, kitchen chief.

Similar Words: cook, servant, helper, housekeeper, kitchen worker.

Synonyms, antonyms, and similar words for "kitchenmaid" in French

Synonyms: cuisinière, servante, commis de cuisine, aide-cuisinière, employée de maison.

Antonyms: chef cuisinier, maître cuisinier, chef de cuisine.

Similar Words: cuisinier, aide, domestique, ménagère, employée de cuisine.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Reach the world with ease! Use human-powered translations to ensure your message is understood by all. Available in 110+ language pairs
Order human translation

Translate kitchenmaid into other languages