French translation of kinswomen is 
kinswomen

Meaning of "kinswomen" in English

"Kinswomen" refers to female relatives or women who are kin. This term is typically used to signify a familial connection among females, whether they are sisters, aunts, nieces, or female cousins. The emphasis is on the bond of kinship, which might include both blood relations and other close familial ties. Commonly used in contexts emphasizing family heritage or ancestry, "kinswomen" highlights the social and cultural significance of female relationships within a family.

Meaning of "kinswomen" in French

In French, "kinswomen" translates to "parentes" or "femmes de la famille." This term captures the network of female relatives connected by blood or marriage. It is often used when discussing the familial and societal roles women fill within their kin. The notion of "kinswomen" encompasses the important heritage and continuity of familial lines through female members, whether they are sisters, aunts, mothers, or grandmothers, reflecting their influence and presence in familial settings.

Pronunciation of "kinswomen" in English

Phonetic Transcription: /ˈkɪnzwɪmɪn/

Pronunciation Variations: The pronunciation remains fairly consistent across different English-speaking regions, though slight variations may occur in accent or emphasis based on dialectical differences.

Pronunciation of "kinswomen" in French

Phonetic Transcription: /kɛ̃.z‿wɔ.mɛn/

Pronunciation Variations: Variations might occur in regional accents or dialects within the Francophone world, but the standard pronunciation remains widely accepted.

Sentence Examples in English and Translation to French

1. "The kinswomen gathered to celebrate the family reunion." (Les femmes de la famille se sont réunies pour célébrer la réunion de famille.)
2. "Her kinswomen played a significant role in her upbringing." (Ses parentes ont joué un rôle important dans son éducation.)
3. "The tradition was passed down through generations of kinswomen." (La tradition a été transmise à travers les générations de femmes de la famille.)
4. "Kinswomen shared stories of their ancestors at the gathering." (Les femmes de la famille ont partagé des histoires de leurs ancêtres lors de la réunion.)
5. "She felt a strong connection to her kinswomen's history." (Elle ressentait un lien fort avec l'histoire de ses parentes.)
6. "The kinswomen's bond was evident in their close-knit community." (Le lien entre les femmes de la famille était évident dans leur communauté soudée.)
7. "Kinswomen often visited each other during holidays." (Les femmes de la famille se rendaient souvent visite pendant les vacances.)
8. "Her kinswomen supported her through challenging times." (Ses parentes l'ont soutenue pendant les moments difficiles.)
9. "Many stories about kinswomen were told around the family dinner table." (De nombreuses histoires sur les femmes de la famille étaient racontées autour de la table familiale.)
10. "She admired the strength and resilience of her kinswomen." (Elle admirait la force et la résilience de ses parentes.)

Synonyms, Antonyms, and Similar Words for "kinswomen" in English

Synonyms: relatives, female relatives, family women, kin, kindred

Antonyms: strangers, non-relatives, outsiders

Similar Words: sisters, aunts, cousins, nieces, female kin

Synonyms, Antonyms, and Similar Words for "kinswomen" in French

Synonyms: parentes, femmes de la famille, reliées, proches

Antonyms: étrangères, non-parentes, extérieures

Similar Words: sœurs, tantes, cousines, nièces, femmes apparentées

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.