French translation of
kilt
is
kilt
Meaning of "kilt" in English
A kilt is a traditional Scottish garment typically worn by men. It is a knee-length skirt-like attire with pleats at the back. The kilt is often made of woolen cloth with a tartan pattern, which is a symbol of Scottish heritage and clan identity. It is secured around the waist and is commonly associated with ceremonial occasions such as weddings and Highland games. The kilt represents cultural pride and is a significant part of Scottish history and tradition.
Meaning of "kilt" in French
In French, a "kilt" refers to the same garment as in English, retaining its cultural and historical significance. It is described as a knee-length woolen garment with a tartan pattern, traditionally part of Scottish attire. The kilt is associated with Scottish customs and is often worn during ceremonial events. The French description of a kilt highlights its unique pleated design and its role in representing Scottish heritage and identity.
Pronunciation of "kilt" in English
Phonetic Transcription: /kɪlt/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "kilt" remains consistent across English-speaking regions, with no significant dialectal variations, commonly pronounced as "kilt" with a short 'i' sound.
Pronunciation of "kilt" in French
Phonetic Transcription: /kilt/
Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "kilt" is straightforward, following the standard French pronunciation rules, with very slight regional variations, typically pronounced as "keelt" with an elongated 'i' sound.
Sentence examples in English and translation to French
- He proudly wore his kilt to the festival. (Il portait fièrement son kilt au festival.)
- The kilt was made from his family's tartan. (Le kilt était fabriqué à partir du tartan de sa famille.)
- Everyone admired the intricate pleats of the kilt. (Tout le monde admirait les plis complexes du kilt.)
- She took photos of him in his kilt at the event. (Elle a pris des photos de lui en kilt lors de l'événement.)
- The kilt is a symbol of Scottish heritage. (Le kilt est un symbole de l'héritage écossais.)
- He danced in his kilt at the wedding ceremony. (Il a dansé en kilt lors de la cérémonie de mariage.)
- Every clan has its own unique kilt pattern. (Chaque clan a son propre motif de kilt unique.)
- The kilt's colors matched the Scottish flag. (Les couleurs du kilt correspondaient au drapeau écossais.)
- She bought him a kilt as a gift for his birthday. (Elle lui a acheté un kilt comme cadeau pour son anniversaire.)
- The Highland Games featured many men in kilts. (Les Jeux des Highlands ont présenté de nombreux hommes en kilts.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "kilt" in English
Synonyms: tartan skirt
Antonyms: -
Similar Words: skirt, garment, attire, robe, dress, pleat, plaid, Scottish dress, Highland dress, wrap
Synonyms, antonyms, and similar words for "kilt" in French
Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: jupe, vêtement, habit, costume écossais, robe, tenue, tissu écossais, plissé, drapé, étoffe
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.