French translation of keying is 
incrustation

Meaning of "keying" in English

"Keying" often refers to the process of entering data into a system or device by pressing keys on a keyboard or keypad. It's commonly used in computing and data entry contexts, where accuracy and speed are essential. In media production, "keying" can describe a process used in video editing where the background of a certain color, typically green or blue, is replaced with another image or video, known as chroma keying. The term can also refer to the act of scratching or marking surfaces, typically in a destructive manner.

Meaning of "incrustation" in French

The French word "incrustation" refers to a process or result of embedding an object within a surface or material. It is often used in art and crafts to describe decorative techniques where materials like stones, metals, or other elements are embedded into another surface to create a pattern or design. In a broader context, "incrustation" can also refer to the formation of deposits or encrustations on surfaces, such as mineral deposits on pipes or other objects over time.

Pronunciation of "keying" in English

Phonetic Transcription: /ˈkiːɪŋ/

Pronunciation Variations: In American English, "keying" is typically pronounced with an emphasis on the first syllable, with the "y" sound flowing softly into the second syllable. In British English, the pronunciation remains largely the same, though regional dialects may vary slightly, with some areas shortening or altering the vowel sounds.

Pronunciation of "incrustation" in French

Phonetic Transcription: /ɛ̃.kʁys.ta.sjɔ̃/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "incrustation" in French typically involves a nasal "ɛ̃" sound, followed by a crisp articulation of "kʁy," which is common in standard French. Regional variations in France might slightly alter the nasal or rolling "r" sounds, but these differences are subtle and generally maintain the word's intelligibility.

Sentence examples in English and translation to French

1. She is keying in the data for the report. (Elle incruste les données pour le rapport.)
2. The technician is keying the commands into the system. (Le technicien incruste les commandes dans le système.)
3. Keying errors can result in significant delays. (Les erreurs d'incrustation peuvent entraîner des retards importants.)
4. He spent the afternoon keying notes into his laptop. (Il a passé l'après-midi à incruster des notes dans son ordinateur portable.)
5. The assistant is busy keying the transactions for the day. (L'assistant est occupé à incruster les transactions de la journée.)
6. Keying in the wrong code can lock the device. (Incruster le mauvais code peut verrouiller l'appareil.)
7. The editor is keying the film for special effects. (L'éditeur incruste le film pour des effets spéciaux.)
8. After keying the password, press enter. (Après avoir incrusté le mot de passe, appuyez sur entrer.)
9. The team is keying all the customer information into the database. (L'équipe incruste toutes les informations clients dans la base de données.)
10. She carefully checked her work after keying each entry. (Elle a vérifié soigneusement son travail après avoir incrusté chaque entrée.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "keying" in English

Synonyms: typing, entering, inputting, encoding, recording

Antonyms: deleting, removing, erasing

Similar Words: pressing, clicking, tapping

Synonyms, antonyms, and similar words for "incrustation" in French

Synonyms: insertion, intégration, décoration

Antonyms: -

Similar Words: encrustation, dépôt, ornements

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.