French translation of
kalpa
is
kalpa
Meaning of "kalpa" in English
In Hindu and Buddhist cosmology, "kalpa" refers to a vast period of time, often described as an aeon or age that signifies the cycle of creation and destruction of the universe. It represents an expansive timeline in which the universe undergoes a complete cycle of formation, existence, and dissolution. Each kalpa, being inconceivably long, plays a vital role in the cyclical nature of time in these traditions, allowing the universe to regenerate anew. The concept emphasizes the eternal and repetitive nature of cosmic time, transcending common understandings of chronology.
Meaning of "kalpa" in French
In the context of Hindu and Buddhist cosmology, "kalpa" signifies a very long period, often interpreted as an eon or a cosmic age, highlighting the cycle of the universe's creation, preservation, and destruction. This term encapsulates the immense and cyclical essence of time, suggesting the recurrent nature of cosmic history wherein the universe continuously rebuilds itself. The concept forms a central part of the philosophical views on time within these religious traditions, emphasizing both its vastness and cyclical continuity.
Pronunciation of "kalpa" in English
Phonetic Transcription: /ˈkʌlpə/
Pronunciation Variations: There are no significant dialectical or regional variations in the pronunciation of "kalpa" in English. It is generally pronounced consistently across different English-speaking regions.
Pronunciation of "kalpa" in French
Phonetic Transcription: /kalpa/
Pronunciation Variations: In French, "kalpa" is typically pronounced the same way, without significant regional variations. The pronunciation remains straightforward, aligning closely with the original Sanskrit pronunciation.
Sentence examples in English and translation to French
- In Hindu mythology, a kalpa is one day in the life of Brahma. (Dans la mythologie hindoue, un kalpa est un jour dans la vie de Brahma.)
- The concept of a kalpa is central to understanding Buddhist cosmology. (Le concept de kalpa est central pour comprendre la cosmologie bouddhiste.)
- Each kalpa marks a complete cycle of creation, existence, and destruction of the universe. (Chaque kalpa marque un cycle complet de création, d'existence et de destruction de l'univers.)
- A kalpa is considered an almost immeasurable span of time. (Un kalpa est considéré comme une durée de temps presque incommensurable.)
- The legend states that many kalpas have passed since the universe first began. (La légende dit que de nombreux kalpas se sont écoulés depuis que l'univers a commencé.)
- During each kalpa, numerous worlds come into existence and then dissolve. (Pendant chaque kalpa, de nombreux mondes émergent et se dissolvent ensuite.)
- The sages meditated on the cyclical nature of kalpas. (Les sages méditaient sur la nature cyclique des kalpas.)
- Philosophers debate the meaning of kalpas in the grand scheme of time. (Les philosophes débattent de la signification des kalpas dans le grand schéma du temps.)
- A single human life is but a fleeting moment in a kalpa. (Une seule vie humaine n'est qu'un instant fugace dans un kalpa.)
- The scriptures describe the grandeur of a kalpa's duration. (Les écritures décrivent la grandeur de la durée d'un kalpa.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "kalpa" in English
Synonyms: aeon, epoch, age, cycle, era
Antonyms: moment
Similar Words: millennium, eternity, period, duration, span
Synonyms, antonyms, and similar words for "kalpa" in French
Synonyms: éon, époque, ère, cycle, âge
Antonyms: instant
Similar Words: millénaire, éternité, période, durée, moment
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.