French translation of jointly is 
conjointement

Meaning of "jointly" in English

The term "jointly" refers to an action or a task that is performed by two or more people or groups in collaboration. It signifies shared responsibility or contribution towards achieving a common goal. The essence of "jointly" lies in the unity and cooperation among parties, where decisions, efforts, or rights are exercised collectively. For example, when a project is jointly managed, it means that every participant has an equal role in the undertaking. This word emphasizes community, partnership, and collaborative efforts in various contexts, whether professional, legal, or social.

Meaning of "conjointement" in French

In French, "conjointement" carries a similar meaning to its English counterpart, describing an action or situation where two or more parties act together in cooperation. This term is often used in legal, social, or professional contexts to indicate shared efforts or responsibilities toward a common objective. It illustrates the notion of partnership and collective engagement among individuals or organizations. For instance, a report produced conjointement implies that multiple contributors worked together to achieve the final product. The emphasis is on mutual engagement and the pooling of resources to accomplish a specific purpose.

Pronunciation of "jointly" in English

Phonetic Transcription: /ˈdʒɔɪntli/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "jointly" is fairly consistent across different English-speaking regions. However, the accent may slightly alter the vowel sound, such as in American, British, or Australian English, but the basic structure remains the same.

Pronunciation of "conjointement" in French

Phonetic Transcription: /kɔ̃.ʒwɛ̃t.mɑ̃/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "conjointement" is quite consistent in French, with minor variations in accent or intonation based on regional dialects like Parisian or Southern French. The nasalized vowels might vary slightly depending on the region.

Sentence examples in English and translation to French

1. They jointly decided to start a new business. (Ils ont décidé conjointement de démarrer une nouvelle entreprise.)
2. The report was jointly authored by the two experts. (Le rapport a été rédigé conjointement par les deux experts.)
3. We will work jointly to resolve this issue. (Nous travaillerons conjointement pour résoudre ce problème.)
4. The countries agreed to act jointly on climate change. (Les pays ont convenu d’agir conjointement sur le changement climatique.)
5. The project was jointly funded by multiple organizations. (Le projet a été financé conjointement par plusieurs organisations.)
6. The two companies jointly announced their merger. (Les deux entreprises ont annoncé conjointement leur fusion.)
7. The team members jointly developed the presentation. (Les membres de l’équipe ont développé conjointement la présentation.)
8. They were jointly responsible for the success of the event. (Ils étaient conjointement responsables du succès de l’événement.)
9. The initiative was jointly launched by the government and NGOs. (L’initiative a été lancée conjointement par le gouvernement et les ONG.)
10. The policy was jointly crafted by several departments. (La politique a été élaborée conjointement par plusieurs départements.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "jointly" in English

Synonyms: collectively, together, mutually, collaboratively, cooperatively, hand in hand, in conjunction, in unison, concertedly, as one.

Antonyms: separately, individually, independently, alone, singly, apart, unaided, solo, isolated, single-handedly.

Similar Words: partnership, alliance, coalition, federation, association, teamwork, unity, collaboration, integration, amalgamation.

Synonyms, antonyms, and similar words for "conjointement" in French

Synonyms: ensemble, mutuellement, en collaboration, en coopération, unis, de concert, main dans la main, de paire, en commun, solidairement.

Antonyms: séparément, individuellement, indépendamment, seul, distinctement, à part, isolément, en solitaire, sans aide, de façon autonome.

Similar Words: partenariat, alliance, coalition, fédération, association, travail d’équipe, unité, collaboration, intégration, amalgame.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.