French translation of
jewry
is
communauté juive
Tap once to copy the translated word
Meaning of "jewry" in English
The term "jewry" refers to the Jewish population as a whole or a specific Jewish community. It is often used to denote the cultural, social, and religious aspects of Jewish life. The term can encompass a broad range of discussions, from historical references to contemporary Jewish society. It’s primarily used in historical or formal contexts, and its usage today is less common. When discussing broad topics about Jewish people, communities, or traditions, "jewry" serves as a succinct term.
Meaning of "communauté juive" in French
The term "communauté juive" in French translates to "Jewish community" in English. It refers to a group of Jewish individuals who share cultural, religious, and social ties within a specific location or region. The phrase can be used in various contexts to discuss the collective experiences, practices, and traditions of Jewish populations in different parts of the world. This term encompasses both the communal aspects and the cultural identity of Jewish people within society.
Pronunciation of "jewry" in English
Phonetic Transcription: /ˈdʒuːri/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "jewry" remains fairly consistent across different English-speaking regions. However, subtle variations may exist based on local accents, particularly between British and American English, with the primary difference being in the accentuation and intonation of the word.
Pronunciation of "communauté juive" in French
Phonetic Transcription: /kɔ.my.no.te ʒɥiv/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "communauté juive" is consistent across French-speaking regions. Any variations are primarily due to regional accents and the speaker's native dialect, but the standard pronunciation is widely understood in both France and other Francophone countries.
Sentence examples in English and translation to French
- The history of European Jewry is rich and complex. (L'histoire de la communauté juive européenne est riche et complexe.)
- Jewry has contributed significantly to the world’s culture and sciences. (La communauté juive a contribué de manière significative à la culture et aux sciences du monde.)
- Many festivals are observed within the Jewry around the world. (De nombreux festivals sont célébrés au sein de la communauté juive dans le monde entier.)
- Discussions about the future of global Jewry are ongoing. (Les discussions sur l'avenir de la communauté juive mondiale sont en cours.)
- The local museum had an exhibit on the history of Jewry. (Le musée local avait une exposition sur l'histoire de la communauté juive.)
- Issues affecting contemporary Jewry are varied and complex. (Les questions concernant la communauté juive contemporaine sont variées et complexes.)
- Literature from within Jewry can offer profound insights into Jewish life. (La littérature au sein de la communauté juive peut offrir des aperçus profonds de la vie juive.)
- Leaders from various Jewry across the globe gathered for the summit. (Des leaders de diverses communautés juives du monde entier se sont réunis pour le sommet.)
- The resilience of Jewry throughout history is remarkable. (La résilience de la communauté juive à travers l'histoire est remarquable.)
- Jewry has played an integral role in shaping many societies. (La communauté juive a joué un rôle essentiel dans la formation de nombreuses sociétés.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "jewry" in English
Synonyms: Jewish community, Jewish population, Jewish society.
Antonyms: -.
Similar Words: Judaism, Israelites, Jewish diaspora, Hebrew community.
Synonyms, antonyms, and similar words for "communauté juive" in French
Synonyms: communauté israélite, société juive, groupe juif.
Antonyms: -.
Similar Words: judaïsme, diaspora juive.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.