French translation of
jewfish
is
coryphéne
Meaning of "jewfish" in English
The term "jewfish" refers to a large species of fish, specifically the Goliath grouper, which is native to the warm waters of the Atlantic, including the Gulf of Mexico and the Caribbean Sea. This robust fish can grow to considerable sizes, with some specimens reaching lengths over eight feet and weights exceeding 800 pounds. Known for its massive size and strength, the jewfish inhabits deep waters and is a popular target for both recreational and commercial fishing. The Goliath grouper is often admired for its imposing presence and unique behavior.
Meaning of "coryphéne" in French
In French, "coryphéne" refers to the dolphinfish, known scientifically as "Coryphaena hippurus." This pelagic fish is recognized for its vibrant colors and swift movements, often seen in tropical and subtropical waters around the world. The coryphène is popular in recreational fishing due to its fighting spirit when hooked. It is not only prized for its sporting qualities but also valued for its firm, flavorful meat. With its distinctive appearance, featuring a rounded head and elongated body, the dolphinfish is a staple in many seafood dishes across various cultures.
Pronunciation of "jewfish" in English
Phonetic Transcription: /ˈdʒuːˌfɪʃ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "jewfish" remains relatively consistent across different English-speaking regions. However, slight variations in accent may affect the vowel sounds, with some speakers emphasizing the "j" sound more prominently or shortening the vowel in the second syllable.
Pronunciation of "coryphéne" in French
Phonetic Transcription: /kɔ.ʁi.fɛn/
Pronunciation Variations: In different French-speaking regions, the pronunciation of "coryphéne" may vary slightly. Some variations may include a softer or more pronounced "r" sound, while others might emphasize the nasal vowel at the end more distinctly.
Sentence examples in English and translation to French
-
The jewfish is one of the largest species in the grouper family. (Le coryphéne est l'une des plus grandes espèces de la famille des mérous.)
-
During our fishing trip, we caught a massive jewfish. (Lors de notre excursion de pêche, nous avons attrapé un énorme coryphéne.)
-
Conservation efforts for the jewfish are increasing globally. (Les efforts de conservation pour le coryphéne augmentent dans le monde entier.)
-
The jewfish has a unique habitat in the coastal waters. (Le coryphéne a un habitat unique dans les eaux côtières.)
-
Many divers are fascinated by the size of the jewfish. (De nombreux plongeurs sont fascinés par la taille du coryphéne.)
-
The jewfish is notable for its incredible strength. (Le coryphéne est remarquable pour sa force incroyable.)
-
Researchers are studying the growth patterns of the jewfish. (Les chercheurs étudient les modèles de croissance du coryphéne.)
-
The jewfish population is an indicator of reef health. (La population de coryphéne est un indicateur de la santé des récifs.)
-
Sustainable fishing practices are crucial for the jewfish's survival. (Les pratiques de pêche durables sont cruciales pour la survie du coryphéne.)
-
The jewfish's appearance is both awe-inspiring and intimidating. (L'apparence du coryphéne est à la fois impressionnante et intimidante.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "jewfish" in English
Synonyms: Goliath grouper.
Antonyms: -.
Similar Words: grouper, sea bass, giant sea bass, cod, perch.
Synonyms, antonyms, and similar words for "coryphéne" in French
Synonyms: mahi-mahi, poisson dauphin.
Antonyms: -.
Similar Words: dorade coryphène, daurade, thazard, espadon, barracuda.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.