French translation of jehovist is 
jehovist

Meaning of "jehovist" in English

The term "jehovist" typically refers to a follower or adherent who particularly aligns with the parts of the Biblical texts where the name Jehovah is prominently used. It may also refer to scholars or theological perspectives emphasizing this aspect. The term can be associated with discussions involving the use of the divine name in biblical translations and religious practices. It is often used within the context of historical and literary analysis of religious texts, notably in Judeo-Christian traditions.

Meaning of "jehovist" in French

In the French context, "jehovist" is similarly used to describe an individual or scholar who emphasizes the use of the name Jehovah within religious texts and practices. It relates to the focus on a particular divine name found in Judeo-Christian scripture. Often used in theological, historical, and literary discussions, the term can highlight specific interpretations or translations of sacred writings where the name Jehovah is utilized, reflecting on textual nuances and religious significance.

Pronunciation of "jehovist" in English

Phonetic Transcription: /dʒəˈhoʊvɪst/

Pronunciation Variations: The pronunciation can vary slightly with regional accents, such as the harder 'j' sound in some American accents or a softer 'h' in certain dialects. The stress typically falls on the second syllable.

Pronunciation of "jehovist" in French

Phonetic Transcription: /ʒe.o.vist/

Pronunciation Variations: In French, accents may alter the tonality, with the 'j' often sounding softer, and the 'h' being silent. Regional French accents might emphasize different syllables, but generally, the pronunciation remains consistent.

Sentence examples in English and translation to French

1. The Jehovist doctrine played a significant role in their teachings. (La doctrine jehovist a joué un rôle important dans leurs enseignements.)
2. Scholars often debate the influence of Jehovist texts in the Bible. (Les chercheurs débattent souvent de l'influence des textes jehovist dans la Bible.)
3. He converted to a Jehovist perspective after years of study. (Il s'est converti à une perspective jehovist après des années d'étude.)
4. Jehovist traditions have deep historical roots. (Les traditions jehovist ont des racines historiques profondes.)
5. Jehovist beliefs emphasize the use of the divine name. (Les croyances jehovist soulignent l'utilisation du nom divin.)
6. The Jehovist approach can offer unique insights into scripture. (L'approche jehovist peut offrir des perspectives uniques sur les écritures.)
7. Some theologians identify as Jehovist for their focus on certain texts. (Certains théologiens s'identifient comme jehovist pour leur focalisation sur certains textes.)
8. The Jehovist narrative layer is distinct in biblical analysis. (La couche narrative jehovist est distincte dans l'analyse biblique.)
9. Researchers explore the role of Jehovist themes in ancient writings. (Les chercheurs explorent le rôle des thèmes jehovist dans les écrits anciens.)
10. His lectures often include aspects of Jehovist scholarship. (Ses conférences incluent souvent des aspects de l'érudition jehovist.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "jehovist" in English

Synonyms: -

Antonyms: -

Similar Words: biblical scholar, theological perspective, divine name advocate

Synonyms, antonyms, and similar words for "jehovist" in French

Synonyms: -

Antonyms: -

Similar Words: érudit biblique, perspective théologique, défenseur du nom divin

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.