French translation of jansenism is 
jansénisme

Meaning of "jansenism" in English

Jansenism is a theological movement that originated within the Catholic Church in the 17th century. It was inspired by the teachings of Cornelius Jansen, emphasizing original sin, human depravity, the necessity of divine grace, and predestination. Jansenism became known for its moral rigor and opposition to certain aspects of the Church, including the doctrine of free will and the Jesuits' beliefs. Controversial during its time, it had a significant impact on religious and political life in France and elsewhere in Europe.

Meaning of "jansénisme" in French

Jansénisme est un mouvement théologique qui a émergé au sein de l'Église catholique au XVIIe siècle, inspiré par les enseignements de Cornelius Jansen. Il met l'accent sur le péché originel, la dépravation humaine, la nécessité de la grâce divine et la prédestination. Le jansénisme est connu pour sa rigueur morale et son opposition à certains aspects de l'Église, notamment la doctrine du libre arbitre et les croyances des jésuites. Controversé à son époque, il a eu un impact important sur la vie religieuse et politique en France et ailleurs en Europe.

Pronunciation of "jansenism" in English

Phonetic Transcription: /ˈdʒænsəˌnɪzəm/.

Pronunciation Variations: There are no significant regional variations in the pronunciation of "jansenism" in English. It is commonly pronounced the same across different English-speaking regions.

Pronunciation of "jansénisme" in French

Phonetic Transcription: /ʒɑ̃.se.nism/.

Pronunciation Variations: The pronunciation of "jansénisme" remains relatively consistent across French-speaking regions, with a typical Parisian accent. Dialectical variations are minimal.

Sentence examples in English and translation to French

1. Jansenism influenced many Catholic communities in the 17th century. (Le jansénisme a influencé de nombreuses communautés catholiques au XVIIe siècle.)
2. The strict moral code of Jansenism appealed to some believers. (Le code moral strict du jansénisme plaisait à certains croyants.)
3. Jansenism was often in conflict with the Jesuits' teachings. (Le jansénisme était souvent en conflit avec les enseignements des jésuites.)
4. The movement of Jansenism began in France. (Le mouvement janséniste a commencé en France.)
5. Many scholars debate the impacts of Jansenism on theology. (De nombreux chercheurs débattent des impacts du jansénisme sur la théologie.)
6. Jansenism emphasized the concept of predestination. (Le jansénisme mettait l'accent sur le concept de prédestination.)
7. The rise of Jansenism caused tensions within the Catholic Church. (La montée du jansénisme a causé des tensions au sein de l'Église catholique.)
8. Jansenism's opposition to free will was controversial. (L'opposition du jansénisme au libre arbitre était controversée.)
9. Jansenism had a notable influence on religious literature. (Le jansénisme a eu une influence notable sur la littérature religieuse.)
10. Many churches resisted the spread of Jansenism. (De nombreuses églises ont résisté à la propagation du jansénisme.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "jansenism" in English

Synonyms: Augustinianism, rigorism, predestinarians, Catholic reform movement.

Antonyms: libertinism.

Similar Words: puritanism, Calvinism, asceticism.

Synonyms, antonyms, and similar words for "jansénisme" in French

Synonyms: augustinisme, rigorisme.

Antonyms: libertinisme.

Similar Words: puritanisme, calvinisme.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.