French translation of jacobuses is 
jacobuses

Meaning of "jacobuses" in English

The term "jacobuses" refers to coins that were initially minted during the reign of King James I of England, dating back to the early 17th century. These gold coins were named "jacobuses" after the Latin name "Jacobus" for James. It was a common currency used primarily for large transactions during that period. With its historical significance, the term is often used in contexts relating to numismatics, antique collections, or historical literature. The usage of "jacobuses" symbolizes a time of economic and political transformation in England.

Meaning of "jacobuses" in French

In French, "jacobuses" retains a similar historical context. It refers to gold coins minted during the reign of King James I, known in French as "Jacques I." These coins played an important role in large financial transactions during the 17th century. Like in English, its usage might be encountered in discussions of numismatics or historical accounts. The term signifies a period marked by significant developments in trade and currency within England, offering insight into the economic history of the era.

Pronunciation of "jacobuses" in English

Phonetic Transcription: /ˈdʒæ.kə.bjʊ.sɪz/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "jacobuses" may not significantly vary across different English dialects, but slight differences in stress or vowel articulation might be noticed between British and American English speakers. In British English, the pronunciation may slightly lean towards a softer “j” sound at the beginning.

Pronunciation of "jacobuses" in French

Phonetic Transcription: /ʒa.kɔ.by.z/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation may slightly vary depending on the regional accents, such as those from the north of France versus southern regions. The nasal "a" sound is typical, and depending on the speed of speech or local dialects, slight variations in vowel elongations might occur.

Sentence examples in English and translation to French

1. The museum displayed ancient jacobuses prominently in the coin collection.
   (Le musée exposait des jacobuses anciennes en bonne place dans la collection de pièces.)

2. Collectors at the auction were particularly interested in the jacobuses.
   (Les collectionneurs à l'enchère étaient particulièrement intéressés par les jacobuses.)

3. His collection includes several rare jacobuses from the 17th century.
   (Sa collection comprend plusieurs jacobuses rares du XVIIe siècle.)

4. Traders during King James's era often used jacobuses for large transactions.
   (Les commerçants de l'époque du roi Jacques utilisaient souvent des jacobuses pour des transactions importantes.)

5. Finding well-preserved jacobuses can be quite challenging for numismatists.
   (Trouver des jacobuses bien conservés peut être assez difficile pour les numismates.)

6. The jacobuses’ design reflects the art and symbolism of the period.
   (Le design des jacobuses reflète l'art et le symbolisme de l'époque.)

7. Many jacobuses were stored in treasuries and vaults for safety.
   (De nombreux jacobuses étaient stockés dans des trésors et des coffres pour plus de sécurité.)

8. Historical novels often reference jacobuses to enhance period accuracy.
   (Les romans historiques font souvent référence aux jacobuses pour renforcer l'exactitude de l'époque.)

9. Antique markets sometimes still display jacobuses for history enthusiasts.
   (Les marchés d'antiquités exposent encore parfois des jacobuses pour les passionnés d'histoire.)

10. The value of jacobuses depends on their condition and rarity.
    (La valeur des jacobuses dépend de leur état et de leur rareté.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "jacobuses" in English

Synonyms: coins, currency, gold pieces, sovereigns, antique coins

Antonyms: -

Similar Words: currency, guineas, shillings, crowns, half-sovereigns

Synonyms, antonyms, and similar words for "jacobuses" in French

Synonyms: pièces, monnaies, pièces d'or, souverains, pièces anciennes

Antonyms: -

Similar Words: monnaie, guinées, shillings, couronnes, demi-souverains

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.