French translation of
jacobitism
is
jacobitisme
Meaning of "jacobitism" in English
Jacobitism refers to the political movement that supported the restoration of the Stuart monarchy in Britain and Ireland. Named after King James II of England, who was deposed in 1688, Jacobitism was primarily active between the 17th and 18th centuries. The followers, known as Jacobites, sought to reinstate James II and his descendants after his removal due to religious tensions and political conflicts. The movement saw several uprisings, notably the Jacobite Risings, striving to reclaim the throne for the Stuart family, emphasizing loyalty to hereditary rights and Catholicism in a predominantly Protestant England.
Meaning of "jacobitisme" in French
Jacobitisme in French refers to the same political and historical movement that aimed to restore the Stuart family to the thrones of England, Scotland, and Ireland. Emerging in the wake of the Glorious Revolution of 1688, which saw the Catholic King James II dethroned, Jacobitisme was significant in the 17th and 18th centuries. The movement appealed to those loyal to Catholic ideals and hereditary monarchy, opposing the Protestant-dominated political landscape of Britain at the time. Notable events include uprisings like those in 1715 and 1745, led by figures championing the Stuart cause.
Pronunciation of "jacobitism" in English
Phonetic Transcription: /ˈdʒækəˌbaɪtɪzəm/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "jacobitism" may slightly vary with accent. In American English, the emphasis is often placed on the first syllable, whereas in British English, it might be more evenly distributed across the word.
Pronunciation of "jacobitisme" in French
Phonetic Transcription: /ʒakɔbitism/
Pronunciation Variations: In French, the pronunciation is relatively consistent across regions, though slight variations might occur in Quebecois French or different French dialects, influenced by local accents and intonations.
Sentence examples in English and translation to French
-
Jacobitism played a crucial role in shaping British history. (Le jacobitisme a joué un rôle crucial dans l'histoire britannique.)
-
The Jacobite Risings were a direct result of Jacobitism. (Les soulèvements jacobites étaient une conséquence directe du jacobitisme.)
-
Jacobitism was not only a political but also a cultural movement. (Le jacobitisme n'était pas seulement un mouvement politique, mais aussi culturel.)
-
Many Scottish clans supported Jacobitism during the uprisings. (Beaucoup de clans écossais ont soutenu le jacobitisme pendant les soulèvements.)
-
Jacobitism found strong support in Ireland. (Le jacobitisme a trouvé un fort soutien en Irlande.)
-
The decline of Jacobitism marked the end of an era. (Le déclin du jacobitisme a marqué la fin d'une époque.)
-
Jacobitism was often romanticized in literature. (Le jacobitisme était souvent idéalisé dans la littérature.)
-
Supporters of Jacobitism were known as Jacobites. (Les partisans du jacobitisme étaient connus sous le nom de jacobites.)
-
Jacobitism promoted the restoration of the Stuart monarchy. (Le jacobitisme prônait la restauration de la monarchie Stuart.)
-
Jacobitism's legacy can still be felt today. (L'héritage du jacobitisme se fait encore sentir aujourd'hui.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "jacobitism" in English
Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: royalism, monarchism, legitimism, Stuart restoration
Synonyms, antonyms, and similar words for "jacobitisme" in French
Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: royalisme, monarchisme, légitimisme, restauration Stuart
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate jacobitism into other languages
- in Catalan Jacobitisme
- in Galician jacobismo
- in Italian Giacobitismo
- in Portuguese Jacobitism
- in Romanian iacobitistă