French translation of jacobitical is 
jacobitical

Meaning of "jacobitical" in English

The term "jacobitical" refers to anything related to or characteristic of Jacobitism, a political movement in Great Britain that sought to restore the exiled Stuart kings to the thrones of England and Scotland. Jacobitical sentiments or activities are typically associated with loyalty to this cause, which emerged in the late 17th century following the deposition of James II. The term often carries historical and political connotations and can be used to describe actions, writings, or people associated with supporting the Jacobite cause during that period.

Meaning of "jacobitical" in French

The word "jacobitical" in French is used to denote elements associated with Jacobitism, a political movement in Great Britain that endeavored to reinstate the deposed Stuart lineage, specifically James II, to the thrones. This term holds connotations of loyalty to the Jacobite cause, particularly during the revolts of the 17th and 18th centuries. It describes actions or ideologies sympathetic to this movement. Even today, it evokes images of historical loyalty and rebellion within the context of British and Scottish history.

Pronunciation of "jacobitical" in English

Phonetic Transcription: [ˌʤækəˈbɪtɪkəl]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "jacobitical" might vary slightly between British and American English. In British English, the emphasis is more pronounced on the second syllable, whereas, in American English, it may vary with a softer intonation on the second and third syllables.

Pronunciation of "jacobitical" in French

Phonetic Transcription: [ʒakɔbitikal]

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation does not greatly differ across regions, though subtle nuances may be noted in the articulation of vowels, especially between northern and southern accents.

Sentence examples in English and translation to French

1. The historian's work focused on the jacobitical rebellions of the 18th century.
   (Le travail de l'historien se concentrait sur les rébellions jacobitiques du 18ème siècle.)

2. Her jacobitical inclinations were evident in her passionate speeches.
   (Ses inclinations jacobitiques étaient évidentes dans ses discours passionnés.)

3. The novel explores a jacobitical plot to reclaim the throne.
   (Le roman explore un complot jacobitique pour reprendre le trône.)

4. Many considered his views excessively jacobitical for the time.
   (Beaucoup considéraient ses vues comme excessivement jacobitiques pour l'époque.)

5. The clan was known for its steadfast jacobitical allegiance.
   (Le clan était connu pour son allégeance jacobitique inébranlable.)

6. Jacobitical songs were often banned during the reign of George I.
   (Les chansons jacobitiques étaient souvent interdites sous le règne de George Ier.)

7. The museum exhibits include jacobitical memorabilia.
   (Les expositions du musée incluent des souvenirs jacobitiques.)

8. His family held jacobitical sympathies throughout the uprisings.
   (Sa famille avait des sympathies jacobitiques tout au long des soulèvements.)

9. The writer was criticized for her jacobitical leanings in her articles.
   (L'écrivaine a été critiquée pour ses penchants jacobitiques dans ses articles.)

10. They held secret jacobitical meetings in the countryside.
    (Ils tenaient des réunions jacobitiques secrètes à la campagne.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "jacobitical" in English

Synonyms: Jacobite, royalist, Stuart supporter, pro-Stuart, monarchist

Antonyms: republican, anti-monarchist, loyalist, Unionist

Similar Words: traditionalist, historical, nationalist, restorationist

Synonyms, antonyms, and similar words for "jacobitical" in French

Synonyms: Jacobite, royaliste, partisan des Stuart, pro-Stuart, monarchiste

Antonyms: républicain, anti-monarchiste, loyaliste, unioniste

Similar Words: traditionaliste, historique, nationaliste, restaurationiste

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.