French translation of imbedding is 
insertion

Meaning of "imbedding" in English

"Imbedding" is a less common variant of "embedding," which refers to the process of placing one thing firmly within another. It is often used in contexts such as embedding objects into surfaces, integrating ideas or concepts into a discussion, or incorporating media content within digital platforms. In a broader sense, "imbedding" can signify establishing something deeper within a context, providing stability and cohesion. While "embedding" is the preferred spelling, the usage and meaning remain consistent across scenarios.

Meaning of "insertion" in French

The French word "insertion" signifies the action of inserting or integrating something into another context. It encompasses both physical insertions, such as placing an object into a space, and more abstract concepts, such as incorporating ideas into a discussion or integrating individuals into a society or environment. "Insertion" can also relate to employment or education contexts, where it discusses the integration of individuals into the workforce or educational systems. It reflects a seamless transition or integration process, ensuring cohesion in the setup.

Pronunciation of "imbedding" in English

Phonetic Transcription: /ɪmˈbɛdɪŋ/

Pronunciation Variations: "Imbedding" is pronounced similarly across most English dialects, with slight regional variations possible. In British English, the "r" sound might be softer or even silent, whereas in American English, it is pronounced distinctly. The initial "im" can also vary slightly in stress depending on regional influences.

Pronunciation of "insertion" in French

Phonetic Transcription: /ɛ̃.sɛʁ.sjɔ̃/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "insertion" is fairly consistent across different regions. Variations may arise in the nasal sound "ɛ̃," which could be more pronounced in some dialects. The flow of the word remains smooth, reflecting typical French pronunciation patterns, maintaining a subtle variation mainly in the nasal tone.

Sentence examples in English and translation to French

1. The artist was skilled at imbedding gems into the clay sculptures. (L'artiste était habile à insérer des gemmes dans les sculptures en argile.)

2. Imbedding technology into education can enhance learning experiences. (Insérer la technologie dans l'éducation peut améliorer les expériences d'apprentissage.)

3. The archaeologist discovered a coin imbedded in the ancient wall. (L'archéologue a découvert une pièce insérée dans le mur ancien.)

4. Imbedding images onto the web page required careful coding. (Insérer des images sur la page Web nécessitait un codage minutieux.)

5. The teacher focused on imbedding critical thinking skills in students. (Le professeur s'est concentré sur l'insertion des compétences de pensée critique chez les élèves.)

6. Imbedding cultural values in the curriculum ensures a well-rounded education. (Insérer des valeurs culturelles dans le programme garantit une éducation complète.)

7. The software's interface allows for easy imbedding of video content. (L'interface du logiciel permet l'insertion facile de contenu vidéo.)

8. Scientists are studying how imbedding sensors in clothing can track health data. (Les scientifiques étudient comment l'insertion de capteurs dans les vêtements peut suivre les données de santé.)

9. The bioengineers are looking at imbedding cells in scaffolds for tissue repair. (Les bioingénieurs examinent l'insertion de cellules dans des échafaudages pour la réparation des tissus.)

10. The process of imbedding stories into a larger narrative requires skillful storytelling. (Le processus d'insertion d'histoires dans une plus grande narration nécessite une narration habile.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "imbedding" in English

Synonyms: embedding, incorporating, integrating, placing, implanting, fixing, inserting, planting, instilling, interweaving.

Antonyms: extracting, removing, detaching, withdrawing, ejecting, separating.

Similar Words: positioning, lodging, rooting, anchoring, sinking, setting.

Synonyms, antonyms, and similar words for "insertion" in French

Synonyms: intégration, introduction, implantation, incorporation, inclusion, ajout, assimilation.

Antonyms: extraction, retrait, suppression.

Similar Words: imbrication, adjunction, pénétration, installation.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.