French translation of
ihram
is
ihram
Tap once to copy the translated word
Meaning of "ihram" in English
"Ihram" refers to a sacred state that a Muslim enters for the purpose of performing the Hajj or Umrah pilgrimage in Islam. It involves wearing specific garments, often two pieces of white, unstitched cloth for men, and a simple dress for women, while observing particular rituals and behaviors, such as abstaining from certain actions like cutting hair or nails. The ihram signifies purity and intention for the pilgrimage, and it is an essential aspect of the spiritual journey to Mecca.
Meaning of "ihram" in French
In French, "ihram" also denotes the sacred state a Muslim adopts during the pilgrimage of Hajj or Umrah. Similar to its English counterpart, it involves wearing specific garments—a male's attire consists of two white, unstitched cloths while a female's is a simple garment, conforming to Islamic guidelines. Entering into ihram signifies the pilgrim's readiness to embark on the spiritual journey, marked by purity, humility, and a focus on the religious obligations of the pilgrimage to Mecca.
Pronunciation of "ihram" in English
Phonetic Transcription: /ɪˈhræm/
Pronunciation Variations: There might be slight variations in pronunciation depending on accents. In American English, it might sound closer to /ɪˈhræm/, while in British English, it might lean towards /ɪˈhərəm/. The first syllable tends to carry more emphasis.
Pronunciation of "ihram" in French
Phonetic Transcription: /iʁ.am/
Pronunciation Variations: In French, the "r" is pronounced in the typical French guttural manner. Regional accents might slightly alter the vowel sounds, but generally, it is pronounced with the emphasis on the initial vowel sound.
Sentence examples in English and translation to French
- During Hajj, every pilgrim must wear the ihram. (Pendant le Hajj, chaque pèlerin doit porter l'ihram.)
- The ihram symbolizes equality among pilgrims. (L'ihram symbolise l'égalité parmi les pèlerins.)
- Wearing the ihram requires abstaining from certain actions. (Porter l'ihram nécessite de s'abstenir de certaines actions.)
- Before entering Mecca, Muslims don the ihram. (Avant d'entrer à La Mecque, les musulmans enfilent l'ihram.)
- The ihram cloth is traditionally white. (Le tissu de l'ihram est traditionnellement blanc.)
- Pilgrims often purchase their ihram before traveling. (Les pèlerins achètent souvent leur ihram avant de voyager.)
- The two pieces of cloth for men's ihram are unstitched. (Les deux pièces de tissu pour l'ihram des hommes sont non cousues.)
- Observing the conditions of ihram is essential for Hajj. (Respecter les conditions de l'ihram est essentiel pour le Hajj.)
- Women's ihram is usually a simple, modest dress. (L'ihram des femmes est généralement une robe simple et modeste.)
- Breaking the rules of ihram can incur penalties. (Enfreindre les règles de l'ihram peut entraîner des pénalités.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "ihram" in English
Synonyms: -.
Antonyms: -.
Similar Words: pilgrimage attire, sacred garment, spiritual state, Muslim pilgrimage dress, purity cloth.
Synonyms, antonyms, and similar words for "ihram" in French
Synonyms: -.
Antonyms: -.
Similar Words: tenue de pèlerinage, vêtement sacré, état spirituel, habillage pour Hajj, tissu de pureté.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.