French translation of icterical is 
icterical

Meaning of "icterical" in English

"Icterical" is an adjective that refers to characteristics or symptoms related to jaundice, which is a medical condition where the skin, whites of the eyes, and mucous membranes turn yellow due to high bilirubin levels in the blood. This condition can be a sign of underlying health issues, such as liver disease, gallbladder problems, or disorders affecting red blood cells. In medical contexts, "icterical" is used to describe observations, conditions, or aspects that appear jaundiced or are associated with this yellow discoloration.

Meaning of "icterical" in French

In French, the term "icterical" translates directly to "ictérique," pertaining to the same medical condition of jaundice or yellowish discoloration of the body. It is used in medical settings to describe symptoms, signs, or states that are associated with jaundice. The adjective highlights the visual cue indicative of elevated bilirubin levels, which can indicate complications with the liver, pancreas, or red blood cells. "Ictérique" is applied in similar contexts as its English counterpart, maintaining its clinical connotations.

Pronunciation of "icterical" in English

Phonetic Transcription: /ɪkˈtɛrɪkəl/

Pronunciation Variations: While there may be slight regional differences in stress or emphasis in varied English dialects, the pronunciation remains largely consistent across English-speaking regions. Emphasis is generally placed on the second syllable, with a clear articulation of the vowels.

Pronunciation of "icterical" in French

Phonetic Transcription: /ikteʁik/

Pronunciation Variations: French pronunciation varies minimally between regions but retains a consistent articulation of vowels and consonants. The stress is typically even across syllables, with an emphasis on clarity and nasality common in French speech patterns.

Sentence examples in English and translation to French

1. The patient showed icterical symptoms after the surgery. (Le patient présentait des symptômes ictériques après l'opération.)

2. Her skin had an icterical hue, indicating a possible liver issue. (Sa peau avait une teinte ictérique, indiquant un problème hépatique possible.)

3. The doctor noted the icterical coloring in the eyes. (Le médecin a noté la coloration ictérique dans les yeux.)

4. Icterical conditions should be monitored carefully. (Les conditions ictériques doivent être surveillées attentivement.)

5. He was admitted with several icterical signs. (Il a été admis avec plusieurs signes ictériques.)

6. Icterical jaundice can be symptomatic of a serious condition. (Le jaunissement ictérique peut être symptomatique d'une condition grave.)

7. The icterical appearance alarmed the medical staff. (L'apparence ictérique a alarmé le personnel médical.)

8. The infant developed icterical symptoms shortly after birth. (Le nourrisson a développé des symptômes ictériques peu après la naissance.)

9. Icterical aspects are critical in diagnosing liver problems. (Les aspects ictériques sont essentiels pour diagnostiquer les problèmes hépatiques.)

10. Her icterical complexion was noticeable under the clinic lights. (Son teint ictérique était visible sous les lumières de la clinique.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "icterical" in English

Synonyms: jaundiced, yellowed, bilirubinemic, hepatitic, xanthochromic Antonyms: clear, normal, healthy, unblemished, unmarked Similar Words: sallow, discolored, pale, wan, sickly

Synonyms, antonyms, and similar words for "icterical" in French

Synonyms: jauni, biliaire, hépatique, jaunâtre, xanthochromique Antonyms: clair, sain, normal, impeccable, indemne Similar Words: pale, maladif, cireux, taciturne, terne

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.