Meaning of "ichthyocolla" in English

"Ichthyocolla" refers to a form of fish glue. It is obtained from the swim bladders of fish, especially sturgeon, and is used as an adhesive. Historically, ichthyocolla has been significant in the preparation of artist materials, bookbinding, and even in the culinary arts as a clarifying agent in brewing and winemaking. This specialized glue is recognized for its strong adhesive properties and flexibility, although its usage has decreased with the advent of synthetic adhesives.

Meaning of "ichthyocolla" in French

In French, "ichthyocolla" also denotes a type of glue derived from fish, primarily from fish bladders. It has been traditionally used as an adhesive due to its strong bonding capabilities. The historical significance mirrors that of its English usage, playing a role in artistic and craft applications. It offers flexibility and strength, similar to the English context. However, its modern application has diminished due to alternatives like synthetic glues becoming more prevalent.

Pronunciation of "ichthyocolla" in English

Phonetic Transcription: [ˌɪkθiəˈkoʊlə].

Pronunciation Variations: The pronunciation of "ichthyocolla" may vary slightly between American and British English dialects, with stress on different syllables. Typically, the initial sound resembles "ik-thee-o-cola," emphasizing the second syllable.

Pronunciation of "ichthyocolla" in French

Phonetic Transcription: [ik.ti.ɔ.kɔ.la].

Pronunciation Variations: In French, "ichthyocolla" is usually pronounced closely to the phonetic script, with minor regional accent differences. The stress is fairly evenly distributed across the syllables, maintaining the softness that characterizes the French language.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The bookbinder used ichthyocolla to repair the ancient manuscript. (Le relieur a utilisé de l'ichthyocolla pour réparer le manuscrit ancien.)

  2. Ichthyocolla was traditionally favored for its strong adhesive properties. (L'ichthyocolla était traditionnellement apprécié pour ses fortes propriétés adhésives.)

  3. Artists in the past frequently relied on ichthyocolla in their work. (Les artistes du passé comptaient souvent sur l'ichthyocolla dans leur travail.)

  4. The glue's origin from fish bladders makes ichthyocolla unique. (L'origine de la colle provenant des vessies de poisson rend l'ichthyocolla unique.)

  5. Winemakers once used ichthyocolla to clarify their wines. (Les vignerons utilisaient autrefois l'ichthyocolla pour clarifier leurs vins.)

  6. Due to its flexibility, ichthyocolla was ideal for medieval applications. (En raison de sa flexibilité, l'ichthyocolla était idéal pour les applications médiévales.)

  7. Some restoration projects still consider ichthyocolla valuable. (Certains projets de restauration considèrent encore l'ichthyocolla comme précieux.)

  8. Ichthyocolla’s decline in use was due to synthetic alternatives. (Le déclin de l'utilisation de l'ichthyocolla était dû aux alternatives synthétiques.)

  9. Many historical documents owe their preservation to ichthyocolla. (De nombreux documents historiques doivent leur préservation à l'ichthyocolla.)

  10. The versatility of ichthyocolla made it a preferred choice for craftsmen. (La polyvalence de l'ichthyocolla en faisait un choix privilégié pour les artisans.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "ichthyocolla" in English

Synonyms: fish glue, isinglass, collagen adhesive, gelatin glue.

Antonyms: -

Similar Words: adhesive, binder, cement, paste.

Synonyms, antonyms, and similar words for "ichthyocolla" in French

Synonyms: colle de poisson, colle de vessie, colle de gélatine.

Antonyms: -

Similar Words: adhésif, liant, ciment, pâte.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Need something translated quickly? Easily translate any text into your desired language in an instant!
Start translating

Translate ichthyocolla into other languages