Meaning of "ichthus" in English

"Ichthus" is an ancient Greek word that translates to "fish" in English. It holds significant symbolic meaning in Christianity, representing Jesus Christ. Early Christians used the symbol of a fish to identify themselves and express their faith during times of persecution. The term "ichthus" forms an acronym in Greek: Iesous Christos Theou Uios Soter, translating to "Jesus Christ, Son of God, Savior." This symbol has remained an enduring emblem of the Christian faith, often seen as a simple drawing of a fish used in various religious contexts.

Meaning of "ichthus" in French

In French, "ichthus" retains its significance as a symbol rather than a common word. It holds the same Christian connotation, symbolizing Jesus Christ among believers. This term's origin is rooted in Greek and is used to identify Christians discreetly. While "ichthus" is not a typical word within the French language, its emblematic representation as a fish is well recognized across Christian communities in France and other Francophone countries. The expression encapsulates historical and spiritual dimensions that have crossed linguistic boundaries.

Pronunciation of "ichthus" in English

Phonetic Transcription: [ˈɪkθəs]

Pronunciation Variations: There may be subtle variations depending on regional accents. In American English, it is generally pronounced closer to the transcription above, while in British English, the emphasis might shift slightly on the consonants, but overall, the pronunciation remains fairly consistent.

Pronunciation of "ichthus" in French

Phonetic Transcription: [iktŷs]

Pronunciation Variations: The French pronunciation closely follows the Greek origin, maintaining the integrity of the original sounds. Regional accents in French-speaking areas typically maintain the pronunciation as noted, though subtle differences may occur based on local dialects.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The early Christians used the ichthus as a secret symbol of their faith. (Les premiers chrétiens utilisaient l'ichthus comme symbole secret de leur foi.)
  2. Today, many people recognize the ichthus as a representation of Jesus Christ. (Aujourd'hui, beaucoup de gens reconnaissent l'ichthus comme une représentation de Jésus-Christ.)
  3. The ichthus symbol can often be found on car decals. (Le symbole ichthus se trouve souvent sur les autocollants de voitures.)
  4. The word ichthus forms an acronym in Greek, meaning "Jesus Christ, Son of God, Savior." (Le mot ichthus forme un acronyme en grec, signifiant "Jésus-Christ, Fils de Dieu, Sauveur.")
  5. In ancient times, the ichthus was used to avoid persecution. (Dans les temps anciens, l'ichthus était utilisé pour éviter la persécution.)
  6. The fish shape of the ichthus is simple yet meaningful. (La forme de poisson de l'ichthus est simple mais significative.)
  7. Many churches incorporate the ichthus in their logos. (De nombreuses églises incorporent l'ichthus dans leurs logos.)
  8. The ichthus represents a crucial aspect of Christian identity. (L'ichthus représente un aspect crucial de l'identité chrétienne.)
  9. Artists often include the ichthus in religious artwork. (Les artistes incluent souvent l'ichthus dans les œuvres d'art religieuses.)
  10. The ichthus continues to be a powerful symbol within Christianity. (L’ichthus demeure un symbole puissant au sein du christianisme.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "ichthus" in English

Synonyms: fish, Christian fish, Jesus fish

Antonyms: -

Similar Words: symbol of faith, Christian emblem, religious icon

Synonyms, antonyms, and similar words for "ichthus" in French

Synonyms: poisson, poisson chrétien, poisson de Jésus

Antonyms: -

Similar Words: symbole de foi, emblème chrétien, icône religieuse

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Need something translated quickly? Easily translate any text into your desired language in an instant!
Start translating

Translate ichthus into other languages