French translation of harpsichord is 
clavecin

Meaning of "harpsichord" in English

The harpsichord is a stringed keyboard instrument that emerged in the Renaissance and Baroque periods. Unlike a piano, where hammers strike the strings, a harpsichord produces sound by plucking the strings with quills or plectra made of feather or plastic. It typically has two keyboards, or manuals, allowing the musician to produce a range of sound dynamics and subtle tonal differences. This instrument was popular from the 16th to the 18th century and remains beloved in the performance of early music.

Meaning of "clavecin" in French

In French, "clavecin" refers to the harpsichord, a classical keyboard instrument known for its distinct plucked sound. The clavecin was predominant during the Baroque period and is characterized by its ornate design and ability to produce rich, textured music. It is played by pressing keys that trigger mechanisms to pluck the strings. The instrument often has two manuals and varies in size and shape across different regions and builders. The clavecin is integral to French musical heritage and is celebrated in numerous compositions from that era.

Pronunciation of "harpsichord" in English

Phonetic Transcription: /ˈhɑːrpsɪkɔːrd/

Pronunciation Variations: In some British dialects, the 'r' in 'harpsichord' may be less pronounced, sounding more like /ˈhɑːpsɪkɔːd/. In American English, the pronunciation is consistent with the transcription above.

Pronunciation of "clavecin" in French

Phonetic Transcription: /klav.sɛ̃/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "clavecin" remains largely consistent across French-speaking regions, but slight variations may exist in accent or emphasis depending on the local dialect, with some variations in the nasal sound /ɛ̃/.

Sentence examples in English and translation to French

1. The harpsichord was prominently used in the Baroque era. (Le clavecin était largement utilisé à l'époque baroque.)
2. She learned to play the harpsichord during her music studies. (Elle a appris à jouer du clavecin pendant ses études musicales.)
3. The rich sound of the harpsichord filled the concert hall. (Le son riche du clavecin a rempli la salle de concert.)
4. The musician adjusted the harpsichord before the performance. (Le musicien a accordé le clavecin avant le concert.)
5. Harpsichord music is often intricate and delicate. (La musique de clavecin est souvent complexe et délicate.)
6. The antique shop had a beautiful harpsichord on display. (La boutique d'antiquités avait un beau clavecin en exposition.)
7. Her favorite composer for the harpsichord is Scarlatti. (Son compositeur préféré pour le clavecin est Scarlatti.)
8. The harpsichord was out of tune after years of neglect. (Le clavecin était désaccordé après des années de négligence.)
9. We attended a harpsichord recital last night. (Nous avons assisté à un récital de clavecin hier soir.)
10. He bought a harpsichord to complete his collection of classical instruments. (Il a acheté un clavecin pour compléter sa collection d'instruments classiques.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "harpsichord" in English

Synonyms: spinet, virginal, clavichord.

Antonyms: -.

Similar Words: piano, organ, fortepiano, keyboard, cembalo.

Synonyms, antonyms, and similar words for "clavecin" in French

Synonyms: épinette, virginale, clavicorde.

Antonyms: -.

Similar Words: piano, orgue, forte-piano, clavier.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.