French translation of
harpies
is
harpies
Tap once to copy the translated word
Meaning of "harpies" in English
In English, "harpies" generally refers to mythological creatures known for their bird-like bodies and human faces. They are traditionally depicted as wind spirits, sometimes associated with carrying away evildoers to the Erinyes, or Furies, in classical mythology. Often seen as agents of punishment, harpies were feared for their speed and agility. In modern usage, "harpies" can also be used metaphorically to describe a person perceived as shrewish or predatory, particularly a woman who is considered aggressive or overbearing.
Meaning of "harpies" in French
In French, "harpies" carries a similar mythological background, referring to the same type of creatures from ancient legend. "Harpies" are described as monstrous beings, often depicted with the body of a bird and the face of a woman. They are associated with storm winds and known for their sudden, violent nature. Beyond mythology, in French, "harpies" can also metaphorically describe women perceived as vicious or unpleasant, aligning with the English usage. Thus, it conveys both the mythological and the modern metaphorical meanings.
Pronunciation of "harpies" in English
Phonetic Transcription: /ˈhɑːr.piːz/
Pronunciation Variations: There are no significant dialectical variations in the pronunciation of "harpies" in English. It is pronounced similarly across most English-speaking regions.
Pronunciation of "harpies" in French
Phonetic Transcription: /aʁ.pi/
Pronunciation Variations: In French, there is generally uniformity in the pronunciation of "harpies." There may be slight differences in accentuation depending on the regional French dialects, but the standard pronunciation remains consistent.
Sentence examples in English and translation to French
- The mythological harpies often appeared to snatch evildoers away. (Les harpies mythologiques apparaissaient souvent pour enlever les méchants.)
- In legends, harpies were feared for their speed and cruelty. (Dans les légendes, les harpies étaient craintes pour leur vitesse et leur cruauté.)
- Some people described the woman as a harpy due to her aggressive behavior. (Certaines personnes décrivaient la femme comme une harpie en raison de son comportement agressif.)
- The harpies were depicted as half-bird, half-woman creatures. (Les harpies étaient représentées comme des créatures mi-femmes, mi-oiseaux.)
- The harpy’s shriek was said to be as terrifying as a thunderstorm. (Le cri de la harpie était dit aussi terrifiant qu'un orage.)
- Harpies were entrusted with the task of punishing wrongdoers. (Les harpies étaient chargées de punir les méchants.)
- The novel describes the antagonist as a modern-day harpy. (Le roman décrit l'antagoniste comme une harpie des temps modernes.)
- Their wings, like that of a harpy, were powerful and swift. (Leurs ailes, comme celles d'une harpie, étaient puissantes et rapides.)
- The harpies in the story symbolized uncontrollable natural forces. (Les harpies dans l'histoire symbolisaient des forces naturelles incontrôlables.)
- People often use the term "harpy" to refer to a nagging person. (On utilise souvent le terme "harpie" pour désigner une personne agaçante.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "harpies" in English
Synonyms: harpies, shrew, vixen, virago, dragon, termagant, harridan, fury, scold, nag.
Antonyms: -.
Similar Words: creature, monster, spirit, specter, apparition.
Synonyms, antonyms, and similar words for "harpies" in French
Synonyms: harpies, mégère, virago, furie, harengère, dragonne, pestiférée, aboyeuse.
Antonyms: -.
Similar Words: créature, monstre, esprit, fantôme, apparition.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.