French translation of
hardhack
is
spirée
Meaning of "hardhack" in English
Hardhack refers to a type of shrubby plant native to North America, scientifically known as Spiraea tomentosa. It is a perennial shrub that typically grows in wetland areas. Hardhack is recognized for its clusters of pink flowers and jagged leaves, which provide a striking appearance throughout the summer. The plant is also known as steeplebush due to its pointed flower clusters. As a member of the rose family, hardhack thrives in moist soil and is often used in natural landscaping for its hardiness and ability to attract pollinators.
Meaning of "spirée" in French
In French, "spirée" denotes a variety of plants belonging to the Spiraea genus. These shrubs are valued for their ornamental qualities, particularly their beautiful clusters of flowers, which can range in color from white to pink depending on the species. Spirée is commonly found in gardens and parks, appreciated for its aesthetic appeal and low maintenance requirements. The plant is versatile, often used in hedges or as a single decorative specimen. Spirée is also prized for its ability to attract bees and other beneficial insects.
Pronunciation of "hardhack" in English
Phonetic Transcription: /ˈhɑːrdˌhæk/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "hardhack" remains consistent across different English-speaking regions, with slight variations in accent. In some dialects, the "r" may be more pronounced or softer.
Pronunciation of "spirée" in French
Phonetic Transcription: /spi.ʁe/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "spirée" can slightly vary based on regional accents within France. However, the general pronunciation remains fairly consistent with the emphasis on the second syllable.
Sentence examples in English and translation to French
-
The hardhack shrub was blooming beautifully in the wetland.
(La spirée était magnifiquement en fleurs dans la zone humide.) -
Hardhack is often used in landscaping due to its resilience.
(La spirée est souvent utilisée dans l'aménagement paysager en raison de sa résistance.) -
We found a field of hardhack near the riverbank.
(Nous avons trouvé un champ de spirées près de la rive du fleuve.) -
Hardhack attracts numerous butterflies with its flowers.
(La spirée attire de nombreux papillons grâce à ses fleurs.) -
The gardener recommended hardhack for the garden's wet areas.
(Le jardinier a recommandé la spirée pour les zones humides du jardin.) -
In summer, hardhack provides a burst of color.
(En été, la spirée offre une explosion de couleurs.) -
The hardhack's pink flowers stood out in the green landscape.
(Les fleurs roses de la spirée se détachaient dans le paysage vert.) -
Hardhack is easy to grow in the right conditions.
(La spirée est facile à cultiver dans les bonnes conditions.) -
They planted hardhack to enhance biodiversity.
(Ils ont planté des spirées pour améliorer la biodiversité.) -
The hardhack's branches swayed gently in the wind.
(Les branches de la spirée se balançaient doucement dans le vent.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "hardhack" in English
Synonyms: steeplebush, Spiraea tomentosa.
Antonyms: -.
Similar Words: spirea, shrub, bush, flowering plant, perennial.
Synonyms, antonyms, and similar words for "spirée" in French
Synonyms: spiraea, buisson, arbrisseau.
Antonyms: -.
Similar Words: arbuste, plante à fleurs, vivace, rosacée.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.