French translation of hanoverian is 
hanovrien

Meaning of "Hanoverian" in English

The term "Hanoverian" refers to anything related to the House of Hanover, a German royal dynasty that ruled over several regions, including Great Britain, Ireland, and Hanover itself, beginning in the late 17th century. The dynasty notably brought about the Hanoverian succession in Great Britain, starting with King George I. The term can also describe a style or period associated with their reign or an individual from the Hanover area. In equestrian contexts, "Hanoverian" also refers to a renowned breed of horse known for its strength and agility.

Meaning of "Hanovrien" in French

"Hanovrien" is the French term referring to anything associated with the House of Hanover, the royal dynasty that ruled over the United Kingdom and Hanover, among other regions, starting in the 17th century. It also relates to historical contexts of their reign or styles emerging from that period. Additionally, in France, "hanovrien" can pertain to the Hanoverian horse breed, recognized for its athleticism and versatility in equestrian sports. The term captures both geographical and historical links to the Hanover region and royal heritage.

Pronunciation of "Hanoverian" in English

Phonetic Transcription: /ˌhæn.oʊˈvɪəri.ən/

Pronunciation Variations: Variations mainly depend on the regional accents within English. In British English, it might sound slightly more clipped, while in American English, the pronunciation could be broader with more emphasis on the syllables.

Pronunciation of "Hanovrien" in French

Phonetic Transcription: /anɔvʁjɛ̃/

Pronunciation Variations: The standard French pronunciation of "hanovrien" remains relatively consistent across different French-speaking regions. However, slight variations may occur depending on local dialects, potentially affecting the nasality of the vowels.

Sentence examples in English and translation to French

1. The Hanoverian kings played a crucial role in British history.
   (Les rois hanovriens ont joué un rôle crucial dans l'histoire britannique.)

2. She admired the Hanoverian architecture of the old building.
   (Elle admirait l'architecture hanovrienne du vieil édifice.)

3. The Hanoverian succession changed the course of British politics.
   (La succession hanovrienne a changé le cours de la politique britannique.)

4. He owns a beautiful Hanoverian horse that competes in dressage.
   (Il possède un magnifique cheval hanovrien qui participe aux compétitions de dressage.)

5. The Hanoverian period was marked by significant cultural shifts.
   (La période hanovrienne a été marquée par des changements culturels importants.)

6. They studied the influence of Hanoverian rule on European affairs.
   (Ils ont étudié l'influence du règne hanovrien sur les affaires européennes.)

7. The Hanoverian breed is popular among equestrian enthusiasts.
   (La race hanovrienne est populaire parmi les amateurs d'équitation.)

8. Her interest in Hanoverian history led her to travel to Germany.
   (Son intérêt pour l'histoire hanovrienne l'a poussée à voyager en Allemagne.)

9. The museum featured an exhibition on the Hanoverian dynasty.
   (Le musée présentait une exposition sur la dynastie hanovrienne.)

10. Hanoverian horses are known for their strength and elegance.
    (Les chevaux hanovriens sont connus pour leur force et leur élégance.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "Hanoverian" in English

Synonyms: royal, regal, noble, Germanic, equestrian.

Antonyms: -.

Similar Words: British, German, nobleman, monarchy, aristocratic.

Synonyms, antonyms, and similar words for "Hanovrien" in French

Synonyms: royal, noble, équestre, germanique, dynastique.

Antonyms: -.

Similar Words: allemand, britannique, monarque, aristocratique, noble.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.