Meaning of "hank" in English

In English, "hank" refers to a length of thread or yarn, loosely coiled and knotted. It is a unit of measure for thread, yarn, or similar materials. The exact length can vary depending on the type of material. Additionally, "hank" can refer to a coil or skein of other long, flexible items, like rope. The term is often used in knitting and sewing contexts, where yarn is purchased in hanks before being wound into balls. It emphasizes a specific way of storing these materials to prevent tangling.

Meaning of "hank" in French

In French, "hank" takes on a similar meaning, referring to a bundle or coil of yarn or thread known as "écheveau." It is used in contexts related to knitting, crocheting, or weaving, where yarn is often sold in hanks. Generally, the term's use in French aligns closely with its use in English, involving crafting and textile industries. It captures the practical and traditional aspects of preparing materials for crafting.

Pronunciation of "hank" in English

Phonetic Transcription: /hæŋk/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "hank" tends to be consistent across different English-speaking regions, with little variation. It features a short "a" sound, followed by the nasal "nk" ending.

Pronunciation of "hank" in French

Phonetic Transcription: /ɑ̃k/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "hank" features the nasal "an" sound, typical in French phonology, followed by the slightly softer "k" sound. Variations are minimal due to the straightforward nature of the word.

Sentence examples in English and translation to French

  1. I bought a hank of yarn for my knitting project. (J'ai acheté un écheveau de fil pour mon projet de tricot.)
  2. She carefully wound the hank into a ball. (Elle a soigneusement enroulé l'écheveau en pelote.)
  3. The shop sells hanks of high-quality wool. (Le magasin vend des écheveaux de laine de haute qualité.)
  4. Each hank contains about 100 meters of yarn. (Chaque écheveau contient environ 100 mètres de fil.)
  5. The hanks were dyed in vibrant colors. (Les écheveaux étaient teints en couleurs vives.)
  6. I prefer to buy yarn in hanks rather than balls. (Je préfère acheter du fil en écheveaux plutôt qu'en pelotes.)
  7. The artisan displayed beautifully spun hanks. (L'artisan a exposé des écheveaux magnifiquement filés.)
  8. She untangled the hank with patience. (Elle a démêlé l'écheveau avec patience.)
  9. This silk hank feels incredibly soft. (Cet écheveau de soie est incroyablement doux.)
  10. The hanks are stored in wooden crates. (Les écheveaux sont rangés dans des caisses en bois.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "hank" in English

Synonyms: skein, coiled bundle, loop, twist, coil.

Antonyms: -.

Similar Words: spool, ball, roll, tangle, strand.

Synonyms, antonyms, and similar words for "hank" in French

Synonyms: écheveau, bobine, peloton, torsade.

Antonyms: -.

Similar Words: rouleau, pelote, toron, fil.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Need something translated quickly? Easily translate any text into your desired language in an instant!
Start translating

Translate hank into other languages