French translation of hangnest is 
hangnest

Meaning of "hangnest" in English

The term "hangnest" refers to a bird belonging to the oriole family, known for constructing hanging, woven nests. These birds are often characterized by their vivid plumage and melodious songs. Orioles are mostly found in the Americas and are admired for their skill in weaving intricate nests that dangle gracefully from tree branches, providing both protection from predators and a unique architectural habitat. The use of the term "hangnest" specifically highlights the nesting behavior of these fascinating avian creatures.

Meaning of "hangnest" in French

In French, the word "hangnest" refers to the same nest-building behavior exhibited by oriole birds, known for their pendulous, ingeniously woven nests. These birds, "orioles" in French, are recognized for their bright colors and ability to construct elaborate nests that hang from branches. The term underscores the oriole's unique nesting strategy, which serves as both a protective mechanism against ground-dwelling predators and a marvel of natural architecture, capturing the essence of these birds' nesting habits in a vivid manner.

Pronunciation of "hangnest" in English

Phonetic Transcription: /ˈhæŋˌnɪst/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "hangnest" remains consistent across different English dialects. Notably, accents may slightly alter the exact sounds, but the standard pronunciation remains broadly intelligible to all English speakers.

Pronunciation of "hangnest" in French

Phonetic Transcription: /ˈæŋ.nɛst/

Pronunciation Variations: The word "hangnest" in French retains the same pronunciation as in English, with minor regional variations in the way individual sounds may be articulated due to differences in accent, yet generally, it sounds similar to the English version.

Sentence examples in English and translation to French

1. The hangnest oriole perched delicately on the branch. (L'oriole hangnest s'est perché délicatement sur la branche.)
2. We spotted a hangnest cleverly woven into the tree. (Nous avons aperçu un hangnest habilement tissé dans l'arbre.)
3. The hangnest hung elegantly from the willow. (Le hangnest pendait élégamment du saule.)
4. Hangnests are known for their intricate structures. (Les hangnests sont connus pour leurs structures complexes.)
5. An impressive hangnest could be seen near the riverbank. (Un hangnest impressionnant pouvait être vu près de la rive.)
6. Every spring, the hangnests return to the garden. (Chaque printemps, les hangnests reviennent dans le jardin.)
7. The bright colors of a hangnest oriole are unmistakable. (Les couleurs vives d'un oriole hangnest sont indubitables.)
8. Hangnests provide a safe haven for young birds. (Les hangnests offrent un refuge sûr pour les jeunes oiseaux.)
9. We observed the construction of a hangnest all summer. (Nous avons observé la construction d'un hangnest tout l'été.)
10. The hangnest swayed gently with the breeze. (Le hangnest se balançait doucement avec la brise.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "hangnest" in English

Synonyms: oriole, weaverbird, blackbird, bird.

Antonyms: -.

Similar Words: nest, aviary, canopy, habitat, perch, roost.

Synonyms, antonyms, and similar words for "hangnest" in French

Synonyms: oriole, oiseau tisserand.

Antonyms: -.

Similar Words: nid, volière, habitat, perchoir, branche.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.