French translation of handiwork is 
bricolage

Meaning of "handiwork" in English

"Handiwork" refers to work done by hand and is often associated with crafts, artisanal products, or any work that reflects skilled manual labor. It highlights the personal touch and skill involved in creating something unique and tangible. Handiwork can span a variety of activities, from knitting and woodworking to DIY projects. The term can also convey the personal style or trademark of the creator, as it reflects individuality and often attention to detail.

Meaning of "bricolage" in French

In French, "bricolage" refers to the activity of constructing, repairing, or creating DIY (do-it-yourself) items, typically using a range of readily available materials. It emphasizes improvisation and creativity, often involving tasks carried out at home without professional skills. Bricolage can encompass activities like home improvement, crafting, and other projects that require hands-on effort and creativity. It conveys a sense of innovation and resourcefulness, often seen in everyday home repairs or imaginative creations.

Pronunciation of "handiwork" in English

Phonetic Transcription: /ˈhændiˌwɜːrk/.

Pronunciation Variations: "Handiwork" is generally pronounced the same across different English-speaking regions, though slight variations in accent might influence the sound, particularly with the 'r' sound in varieties of English from the US versus the UK.

Pronunciation of "bricolage" in French

Phonetic Transcription: /bʁiko.laʒ/.

Pronunciation Variations: The pronunciation of "bricolage" is relatively consistent across French-speaking regions, although slight variations might occur depending on local dialects or accents, particularly in the articulation of the 'r' sound.

Sentence examples in English and translation to French

1. Her quilt was a beautiful piece of handiwork. (Son édredon était une belle pièce de bricolage.)
2. The birdhouse is a testament to his handiwork. (La maison d'oiseaux témoigne de son bricolage.)
3. She admired her handiwork after finishing the painting. (Elle admirait son bricolage après avoir terminé la peinture.)
4. The sculpture was an exquisite example of his handiwork. (La sculpture était un exemple exquis de son bricolage.)
5. His handiwork was evident in the detailed wood carvings. (Son bricolage était évident dans les sculptures sur bois détaillées.)
6. The garment showcased elaborate handiwork. (Le vêtement présentait un bricolage élaboré.)
7. Her handiwork was on display at the craft fair. (Son bricolage était exposé à la foire artisanale.)
8. The repairs were done with much handiwork involved. (Les réparations ont été faites avec beaucoup de bricolage.)
9. He took pride in showing off his handiwork. (Il était fier de montrer son bricolage.)
10. The restoration of the furniture highlighted her handiwork skills. (La restauration des meubles mettait en valeur ses compétences en bricolage.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "handiwork" in English

Synonyms: craft, manual work, workmanship, craftsmanship, art, skill, artistry, creation, job, production.

Antonyms: machine-made, automated production, mass-production.

Similar Words: handiwork, creation, construction, fabrication, assembly.

Synonyms, antonyms, and similar words for "bricolage" in French

Synonyms: rafistolage, réparation, confection, fabrication, construction, bidouillage, artisanat, débrouillardise.

Antonyms: production industrielle, fabrication en série.

Similar Words: activité manuelle, improvisation, réparation amateur, travaux pratiques.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.