French translation of
halves
is
moitiés
Meaning of "halves" in English
The term "halves" refers to the two equal parts into which something can be divided. It is the plural form of "half," emphasizing that an object or quantity has been split into two identical sections. In contexts like mathematics, sports, or everyday division of items, "halves" are used to ensure equal distribution. For example, when cutting a cake, you aim to create two halves so that each piece is the same size. This concept of equal sharing or division is central to the meaning of "halves."
Meaning of "moitiés" in French
In French, "moitiés" translates to "halves" in English and captures the concept of dividing something into two equal parts. This plural noun is commonly used when discussing equitable distribution or partitioning objects, amounts, or time into two parts, much like in English. Whether it's dividing a baguette or segments of time, such as a sports game, "moitiés" is about creating two equal, identical portions. The idea of fairness and equality in division is central to this term in French, echoing its English counterpart.
Pronunciation of "halves" in English
Phonetic Transcription: /hævz/
"Halves" is pronounced with a soft 'a' as in "have" and ends with a voiced 'v' sound, followed by the 'z' as in "zoo." The pronunciation in English does not significantly vary across regions, but some subtle regional variations may exist.
Pronunciation of "moitiés" in French
Phonetic Transcription: /mwa.tje/
In French, "moitiés" has a nasal quality with the 'moi' pronounced like "mwah," and 'tiés' similar to "tyay." The pronunciation remains consistent across French-speaking regions, though local accents can add slight variations.
Sentence examples in English and translation to French
- He cut the apple into two halves. (Il a coupé la pomme en deux moitiés.)
- The game is divided into two halves of 45 minutes. (Le match est divisé en deux mi-temps de 45 minutes.)
- They split the money into equal halves. (Ils ont partagé l'argent en parts égales.)
- She divided the chocolate into halves to share. (Elle a divisé le chocolat en moitiés pour partager.)
- Each team scored in both halves of the match. (Chaque équipe a marqué dans les deux mi-temps du match.)
- We shared the pizza in two halves. (Nous avons partagé la pizza en deux moitiés.)
- The book is released in two halves for deeper reflection. (Le livre est publié en deux moitiés pour une réflexion approfondie.)
- You can fold the paper in halves for a card. (Tu peux plier le papier en deux moitiés pour faire une carte.)
- Both halves of the project were completed on time. (Les deux moitiés du projet ont été terminées à temps.)
- The artist painted two beautiful halves of one whole. (L'artiste a peint deux belles moitiés d'un tout.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "halves" in English
Synonyms: portions, parts, segments, divisions, sections, slices, splits, pieces, fractions, components.
Antonyms: wholes, entirety, aggregate, unity, full amount.
Similar Words: splits, divisions, fractions, shares, portions.
Synonyms, antonyms, and similar words for "moitiés" in French
Synonyms: parties, segments, portions, divisions, sections, morceaux, tranches, parts, fractions, éléments.
Antonyms: totalité, ensemble, unité, intégralité, tout.
Similar Words: parts, portions, segments, fractions.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.