French translation of hagiographa is 
hagiographa

Meaning of "hagiographa" in English

The term "hagiographa" refers to the third division of the Hebrew Bible, known as the Ketuvim or Writings. This section comprises a variety of literary works, including poetry, philosophy, and historical records. It follows the Torah and the Nevi'im in the biblical canon. Traditionally, the Hagiographa includes books such as Psalms, Proverbs, and Job, among others. The writings in this section are considered sacred, contributing to the spiritual and moral foundations of Judaism, as well as being significant in Christianity.

Meaning of "hagiographa" in French

In French, "hagiographa" refers to the same division of the Hebrew Bible, termed as "Les Écrits" in the French context. It is one of the major sections of the biblical canon and includes various literary genres like poetry, philosophical musings, and historical narratives, much like its English counterpart. Known for its rich diversity and depth, this section consists of books such as les Psaumes, les Proverbes, et Job, which hold an essential place in both Jewish and Christian religious traditions.

Pronunciation of "hagiographa" in English

Phonetic Transcription: /ˌhæɡiˈɑːɡrəfə/

Pronunciation Variations: In English, "hagiographa" is typically pronounced with emphasis on the second syllable. Regional accents may affect the vowel sounds slightly, but the standard pronunciation remains fairly consistent across different English-speaking regions.

Pronunciation of "hagiographa" in French

Phonetic Transcription: /aʒiɔɡʁafa/

Pronunciation Variations: While the French pronunciation may vary slightly with regional accents, the standard pronunciation tends to maintain the stress on the latter syllables, reflecting the natural phonetic structure of the French language.

Sentence examples in English and translation to French

1. Scholars often study the Hagiographa to understand ancient Jewish traditions. (Les chercheurs étudient souvent l'Hagiographe pour comprendre les anciennes traditions juives.)
2. The Psalms, part of the Hagiographa, are central to Jewish worship. (Les Psaumes, faisant partie de l'Hagiographe, sont centraux dans le culte juif.)
3. Literary history considers the Hagiographa a diverse compilation of texts. (L'histoire littéraire considère l'Hagiographe comme une compilation diverse de textes.)
4. Hagiographa writings have inspired many philosophical debates. (Les écrits de l'Hagiographe ont inspiré de nombreux débats philosophiques.)
5. Translating the Hagiographa requires understanding its historical context. (Traduire l'Hagiographe nécessite de comprendre son contexte historique.)
6. The Book of Job, found in the Hagiographa, explores profound questions of morality. (Le livre de Job, trouvé dans l'Hagiographe, explore des questions profondes de moralité.)
7. Music and poetry in the Hagiographa enhance its spiritual messages. (La musique et la poésie dans l'Hagiographe renforcent ses messages spirituels.)
8. Students of theology often focus on the Hagiographa in their studies. (Les étudiants en théologie se concentrent souvent sur l'Hagiographe dans leurs études.)
9. The philosophical elements in the Hagiographa are widely analyzed. (Les éléments philosophiques de l'Hagiographe sont largement analysés.)
10. Understanding the Hagiographa helps in grasping the evolution of religious thoughts. (Comprendre l'Hagiographe aide à saisir l'évolution des pensées religieuses.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "hagiographa" in English

Synonyms: writings, scriptures, texts, scriptures.

Antonyms: -

Similar Words: Ketuvim, Bible, Torah, Nevi'im, Psalms, Proverbs, Job, Ecclesiastes, Song of Solomon, Ezra.

Synonyms, antonyms, and similar words for "hagiographa" in French

Synonyms: écrits, textes sacrés, écritures.

Antonyms: -

Similar Words: Ketouvim, Bible, Torah, Nevi'im, Psaumes, Proverbes, Job, Ecclésiaste, Cantique des Cantiques, Esdras.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.