French translation of hagbutter is 
hagbutter

Meaning of "hagbutter" in English

Hagbutter historically refers to a soldier or gunsmith armed with a hagbut, an early type of firearm. The term is relatively archaic, stemming from the middle ages when infantrymen were equipped with such weapons. Hagbutters played a crucial role in the formation of early military units using firearms, primarily during the transition from melee to gunpowder warfare. Their skills in handling hagbuts were integral in sieges and open battles, showcasing their importance in military advancements. Today, this term is largely obsolete outside of historical contexts or reenactments.

Meaning of "hagbutter" in French

In French, the term "hagbutter" similarly denotes a soldier or gunman equipped with an early type of firearm known as a hagbut. Historically, a "hagbutter" was significant during the transition period from traditional combat to the incorporation of firearms in military tactics. They were known for their skill and precision in using these primitive guns in warfare, which played a pivotal role in the evolution of military strategies. The term has fallen out of everyday use but remains relevant in historical discussions about warfare and weaponry in the medieval and Renaissance periods.

Pronunciation of "hagbutter" in English

Phonetic Transcription: /ˈhæɡˌbʌtər/

Pronunciation Variations: Variations in pronunciation are minimal due to the term's historical nature and limited modern usage. However, regional accents may influence the pronouncement of the vowels and consonants slightly, especially between British and American English.

Pronunciation of "hagbutter" in French

Phonetic Transcription: /ˈag.bøtə/

Pronunciation Variations: French regional accents may affect the vowel sounds slightly, with variations found mainly in the pronunciation of the guttural consonants, though the term is rare in contemporary French usage.

Sentence examples in English and translation to French

1. The hagbutter took aim at the approaching invaders. (Le hagbutter visa les envahisseurs qui approchaient.)
2. During the reenactment, the role of the hagbutter was crucial. (Lors de la reconstitution, le rôle du hagbutter était crucial.)
3. The hagbutter stood ready on the castle walls. (Le hagbutter était prêt sur les murs du château.)
4. Several hagbutters were stationed along the city ramparts. (Plusieurs hagbutters étaient postés le long des remparts de la ville.)
5. Training to become a hagbutter required precision and patience. (La formation pour devenir hagbutter nécessitait précision et patience.)
6. The sound of the hagbutter's shot echoed across the field. (Le son du tir du hagbutter résonna à travers le champ.)
7. In historical warfare, the hagbutter was a game-changer. (Dans la guerre historique, le hagbutter a changé la donne.)
8. The museum displayed a replica of a hagbut used by hagbutters. (Le musée a exposé une réplique d'un hagbut utilisé par les hagbutters.)
9. Every hagbutter was celebrated for his bravery in battle. (Chaque hagbutter était célébré pour son courage au combat.)
10. The hagbutter's weapon was pivotal in the victory. (L'arme du hagbutter était cruciale dans la victoire.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "hagbutter" in English

Synonyms: musketeer, arquebusier, soldier, gunman, marksman, rifleman, infantryman, warrior, pikeman, fusilier

Antonyms: -

Similar Words: crossbowman, archer, knight, lancer, spearman, swordsman, cavalryman, musketeer, arquebusier

Synonyms, antonyms, and similar words for "hagbutter" in French

Synonyms: mousquetaire, arbalétrier, soldat, tireur, fantassin, guerrier, piquiers, fusilier, artilleur

Antonyms: -

Similar Words: archer, chevalier, lancier, homme d'armes, spadassin, bombardier, mousquetaire, arquebusier

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.