French translation of haemorrhoidal is 
hémorroïdaire

Meaning of "haemorrhoidal" in English

The term "haemorrhoidal" pertains to haemorrhoids, which are swollen veins in the lower part of the rectum or anus. When these veins become inflamed, they can cause discomfort, itching, and sometimes bleeding. The adjective "haemorrhoidal" is often used in medical contexts to describe conditions, treatments, or symptoms associated with haemorrhoids. This word highlights issues related to circulatory problems in particular areas, usually discussed in healthcare or pharmaceutical settings.

Meaning of "hémorroïdaire" in French

In French, "hémorroïdaire" refers to anything related to "hémorroïdes," which are similar to haemorrhoids in English. These are enlarged and inflamed blood vessels in the anal and rectal area that can cause symptoms like pain, itching, and bleeding. The term "hémorroïdaire" is used to describe conditions, products, or medical issues concerning these troublesome vascular formations, often in a healthcare context.

Pronunciation of "haemorrhoidal" in English

Phonetic Transcription: /ˌhɛm.əˈrɔɪ.dəl/

Pronunciation Variations: In American English, it is typically pronounced with the initial 'h' sound and the second syllable stressed. Some variations might drop the 'h' sound or alter the stress pattern slightly, but these are less common.

Pronunciation of "hémorroïdaire" in French

Phonetic Transcription: /e.mɔ.ʁwaidɛʁ/

Pronunciation Variations: While regional accents in French might affect the pronunciation slightly, the standard pronunciation is generally consistent across different dialects. The nasal vowels and rolled 'r' are typical features of French pronunciation that may vary by region.

Sentence examples in English and translation to French

1. The patient was diagnosed with a haemorrhoidal condition. (Le patient a été diagnostiqué avec une condition hémorroïdaire.)

2. Haemorrhoidal creams can provide relief from symptoms. (Les crèmes hémorroïdaires peuvent soulager les symptômes.)

3. He underwent surgery for severe haemorrhoidal complications. (Il a subi une chirurgie pour des complications hémorroïdaires sévères.)

4. The doctor recommended a haemorrhoidal banding procedure. (Le médecin a recommandé une ligature hémorroïdaire.)

5. Dietary changes can alleviate haemorrhoidal discomfort. (Les changements alimentaires peuvent réduire l'inconfort hémorroïdaire.)

6. She purchased a haemorrhoidal ointment from the pharmacy. (Elle a acheté une pommade hémorroïdaire à la pharmacie.)

7. Haemorrhoidal pillows can make sitting more comfortable. (Les coussins hémorroïdaires peuvent rendre la position assise plus confortable.)

8. Frequent exercise can help prevent haemorrhoidal flare-ups. (L'exercice fréquent peut aider à prévenir les crises hémorroïdaires.)

9. A haemorrhoidal thrombosis may require medical attention. (Une thrombose hémorroïdaire peut nécessiter une attention médicale.)

10. Natural remedies are sometimes suggested for haemorrhoidal issues. (Les remèdes naturels sont parfois suggérés pour les problèmes hémorroïdaires.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "haemorrhoidal" in English

Synonyms: anal, rectal, hemorrhoidal.

Antonyms: -

Similar Words: vascular, venous.

Synonyms, antonyms, and similar words for "hémorroïdaire" in French

Synonyms: anal, rectal.

Antonyms: -

Similar Words: vasculaire, veineux.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.