French translation of haemocytolysis is 
haemocytolysis

Meaning of "haemocytolysis" in English

Haemocytolysis refers to the destruction or dissolution of red blood cells, leading to the release of hemoglobin into the surrounding fluid. This process can occur naturally within the body or be induced by various factors, including toxins, infections, or mechanical damage. In medical contexts, understanding haemocytolysis is crucial for diagnosing conditions that involve hemolytic anemia or other blood disorders. It provides insight into how the body's circulatory and immune systems respond to different stressors, which can be pivotal for treatment planning.

Meaning of "haemocytolysis" in French

Haemocytolysis, or "hémocytolyse" in French, describes the breakdown of red blood cells, resulting in the liberation of hemoglobin into the plasma. This phenomenon may occur due to autoimmune responses, infections, toxins, or hereditary conditions. In the medical field, recognizing hémocytolyse is significant for identifying hemolytic anemias and related pathologies. It is vital for clinicians as it affects the understanding of patient symptoms, guides laboratory investigations, and influences therapeutic approaches to manage blood-related disorders effectively.

Pronunciation of "haemocytolysis" in English

Phonetic Transcription: [ˌhiː.məʊ.saɪˈtɒl.ə.sɪs]

Pronunciation Variations: In American English, the pronunciation may slightly differ, with stress placed on different syllables or slight changes in the vowel sounds. Regional accents might affect the clarity and speed of pronunciation, but generally, the term remains consistent across English-speaking regions.

Pronunciation of "haemocytolysis" in French

Phonetic Transcription: [e.mo.si.tɔ.liz]

Pronunciation Variations: French pronunciation tends to be more uniform across regions, with minor variations in intonation or emphasis. In some dialects, the pronunciation of vowels might differ slightly, but the overall structure of the word is typically maintained throughout Francophone areas.

Sentence examples in English and translation to French

1. Haemocytolysis can result from toxic substances entering the bloodstream. (L'hémocytolyse peut résulter de substances toxiques entrant dans le sang.)
2. The scientist studied haemocytolysis under a microscope. (Le scientifique a étudié l'hémocytolyse au microscope.)
3. Haemocytolysis is often a concern in the treatment of certain infections. (L'hémocytolyse est souvent une préoccupation dans le traitement de certaines infections.)
4. Changes in the membrane of red blood cells can lead to haemocytolysis. (Les changements de la membrane des globules rouges peuvent conduire à l'hémocytolyse.)
5. The patient showed symptoms indicative of haemocytolysis. (Le patient présentait des symptômes indiquant une hémocytolyse.)
6. Haemocytolysis was confirmed through blood tests. (L'hémocytolyse a été confirmée par des tests sanguins.)
7. Understanding haemocytolysis is critical for hematologists. (Comprendre l'hémocytolyse est crucial pour les hématologues.)
8. Haemocytolysis affects the oxygen-carrying capacity of the blood. (L'hémocytolyse affecte la capacité de transport de l'oxygène du sang.)
9. Prevention of haemocytolysis involves managing underlying conditions. (La prévention de l'hémocytolyse implique la gestion des états sous-jacents.)
10. Researchers are developing new treatments to halt haemocytolysis. (Les chercheurs développent de nouveaux traitements pour arrêter l'hémocytolyse.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "haemocytolysis" in English

Synonyms: hemolysis, blood cell destruction, erythrolysis, red cell lysis

Antonyms: -

Similar Words: anemia, cytolysis, erythrocyte degradation, cell rupture

Synonyms, antonyms, and similar words for "haemocytolysis" in French

Synonyms: hémolyse, destruction des globules rouges, érythrolyse

Antonyms: -

Similar Words: anémie, cytolyse, dégradation des érythrocytes

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.