French translation of
haematoin
is
haematoin
Meaning of "haematoin" in English
Haematoin is a term used in scientific contexts to refer to a dark pigment derived from hemoglobin, often found in bruises or as part of the breakdown process of blood in the body. It results from the oxidation of hemoglobin and is associated with the discoloration seen in healing bruises, which typically show shades from purple to green, eventually fading to yellow as the blood is absorbed back into the body. Although not commonly referenced in everyday language, it holds significance in medical and biological studies.
Meaning of "haematoin" in French
Haematoin, en tant que terme scientifique, désigne un pigment sombre dérivé de l'hémoglobine, souvent observé dans les ecchymoses ou lors de la décomposition du sang dans le corps. C'est le produit de l'oxydation de l'hémoglobine et il est associé à la décoloration visible dans les ecchymoses en cours de guérison, passant du violet au vert, puis au jaune au fur et à mesure que le sang est réabsorbé par l'organisme. Bien que peu utilisé dans le langage courant, il est important dans les études médicales et biologiques.
Pronunciation of "haematoin" in English
Phonetic Transcription: /ˈhiːmətəʊɪn/
Regional Variations: There are minimal regional variations in the pronunciation of "haematoin" given its scientific use, though some might emphasize syllables differently depending on local accents, particularly between British and American English.
Pronunciation of "haematoin" in French
Phonetic Transcription: /e.ma.tɔ.ɛ̃/
Regional Variations: Similar to English, variations are minor and mainly depend on regional French accents, though the scientific nature of the term means it is often pronounced consistently across different French-speaking areas.
Sentence examples in English and translation to French
-
The scientist explained how haematoin develops in bruises. (Le scientifique a expliqué comment l'haematoin se développe dans les ecchymoses.)
-
As the bruise healed, the haematoin gradually faded. (Au fur et à mesure que l'ecchymose guérissait, l'haematoin s'estompa progressivement.)
-
Haematoin is a clear indicator of blood decomposition. (L'haematoin est un indicateur clair de la décomposition du sang.)
-
The laboratory test revealed high levels of haematoin in the sample. (Le test de laboratoire a révélé des niveaux élevés d'haematoin dans l'échantillon.)
-
The discoloration seen in the bruise was due to haematoin formation. (La décoloration visible dans l'ecchymose était due à la formation d'haematoin.)
-
Haematoin, formed from oxidized hemoglobin, colored the injury purple. (L'haematoin, formé à partir d'hémoglobine oxydée, a coloré la blessure en violet.)
-
Understanding haematoin helps in the study of hematology. (Comprendre l'haematoin aide à l'étude de l'hématologie.)
-
The presence of haematoin confirmed the timeline of the injury. (La présence d'haematoin a confirmé la chronologie de la blessure.)
-
During decomposition, haematoin serves as a marker of blood oxidation. (Lors de la décomposition, l'haematoin sert de marqueur de l'oxydation du sang.)
-
Haematoin provides insights into the body's response to trauma. (L'haematoin donne des aperçus sur la réponse du corps au traumatisme.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "haematoin" in English
Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: hematin, biliverdin, hemoglobin, bruise, pigment
Synonyms, antonyms, and similar words for "haematoin" in French
Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: hématome, bilirubine, hémoglobine, pigment, ecchymose
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.