French translation of haematogenesis is 
haematogenesis

Meaning of "haematogenesis" in English

Haematogenesis, also known as hematopoiesis, refers to the process by which blood cells are formed in the body, particularly in the bone marrow. This critical biological function facilitates the production of all types of blood cells, including red blood cells, white blood cells, and platelets. The process occurs through a series of stages where stem cells differentiate and proliferate to form mature blood components. Haematogenesis is essential for maintaining healthy blood cell levels, ensuring proper immune system function, and facilitating the transport of oxygen throughout the body.

Meaning of "haematogenesis" in French

In French, haematogenesis (hématogenèse) similarly describes the physiological process of blood cell production within the bone marrow. This includes the development and differentiation of stem cells into the various types of blood cells necessary for proper bodily functions such as oxygen transport and immune responses. As in English, the term encompasses the complex biological process vital for sustaining life by renewing blood components and ensuring the body's homeostasis is maintained effectively.

Pronunciation of "haematogenesis" in English

Phonetic Transcription: /ˌhiːmətoʊˈdʒɛnɪsɪs/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "haematogenesis" might vary slightly in different English-speaking regions. In British English, for instance, the initial "haema-" is more often pronounced as /ˌhiːmə-/, while in American English, it may lean towards /ˌhiːmətoʊ-/ with an emphasis on the "toh" sound.

Pronunciation of "haematogenesis" in French

Phonetic Transcription: /ematɔʒɛnɛz/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "hématogenèse" tends to remain consistent across different French-speaking areas, with minor variations in intonation or emphasis depending on regional accents. The "h" is usually silent, and emphasis is typically on the last syllable, "-nèse."

Sentence examples in English and translation to French

1. Haematogenesis is crucial for maintaining a healthy immune system. (L'hématogenèse est cruciale pour maintenir un système immunitaire sain.)
2. Researchers are studying haematogenesis to develop new treatments for blood disorders. (Les chercheurs étudient l'hématogenèse pour développer de nouveaux traitements des troubles sanguins.)
3. Disorders in haematogenesis can lead to diseases such as anemia. (Les troubles de l'hématogenèse peuvent conduire à des maladies telles que l'anémie.)
4. The bone marrow is the primary site for haematogenesis. (La moelle osseuse est le principal site de l'hématogenèse.)
5. Scientists discovered that certain vitamins facilitate haematogenesis. (Les scientifiques ont découvert que certaines vitamines facilitent l'hématogenèse.)
6. Understanding haematogenesis can help in treating leukemia. (Comprendre l'hématogenèse peut aider à traiter la leucémie.)
7. Haematogenesis involves the differentiation of stem cells. (L'hématogenèse implique la différenciation des cellules souches.)
8. The process of haematogenesis ensures the replenishment of blood cells. (Le processus d'hématogenèse assure le renouvellement des cellules sanguines.)
9. In some conditions, haematogenesis may be impaired, reducing blood cell production. (Dans certaines conditions, l'hématogenèse peut être altérée, réduisant ainsi la production de cellules sanguines.)
10. Advances in technology have improved our understanding of haematogenesis. (Les avancées technologiques ont amélioré notre compréhension de l'hématogenèse.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "haematogenesis" in English

Synonyms: hematopoiesis, blood formation, blood cell production.

Antonyms: -

Similar Words: erythropoiesis, leukopoiesis, thrombopoiesis, myelopoiesis, lymphopoiesis.

Synonyms, antonyms, and similar words for "haematogenesis" in French

Synonyms: hématopoïèse, formation sanguine, production de cellules sanguines.

Antonyms: -

Similar Words: érythropoïèse, leucopoïèse, thrombopoïèse, myélopoïèse, lymphopoïèse.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.