French translation of haemapoietic is 
hématopoïétiques

Meaning of "haemapoietic" in English

The word "haemapoietic" refers to the process related to the formation of blood or blood cells. This term is derived from the field of biology and medicine, specifically dealing with the systems and structures involved in the production and development of blood components such as red blood cells, white blood cells, and platelets. Haemapoietic processes are crucial to maintaining the body's circulatory and immune systems by producing new blood cells, which are continuously required due to cell degradation and the body's immune responses.

Meaning of "hématopoïétiques" in French

In French, "hématopoïétiques" describes anything associated with the formation of blood or blood cells. This term is similar to its English counterpart, noting the significance of blood cell production within the human body. It is often used in medical contexts to discuss the structural and functional systems responsible for generating new blood cells, crucial for various bodily functions including oxygen transport, immunity, and coagulation. The term is vital in hematology, which is the study of blood and its disorders.

Pronunciation of "haemapoietic" in English

Phonetic Transcription: [ˌhæməˈpɔɪɪtɪk]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "haemapoietic" can vary slightly with regional accents. In British English, the "h" is often pronounced distinctly, whereas in American English, there might be a softer emphasis on the "h," sounding more like "ham-uh-poi-et-ik". The stress is typically on the third syllable "poi."

Pronunciation of "hématopoïétiques" in French

Phonetic Transcription: [ematɔpwa.jetik]

Pronunciation Variations: French pronunciation features specific nasal sounds and vowels. Regional dialects may influence the softness or hardness of the "h" sound or the articulation of the "é" and "è" sounds. Southern French accents might have a slightly more open "a" sound, while Northern accents could be more nasal with vowel emphasis.

Sentence examples in English and translation to French

1. The bone marrow is a crucial part of the haemapoietic system.
   (La moelle osseuse est une partie cruciale du système hématopoïétique.)

2. Researchers study haemapoietic cells to understand blood diseases.
   (Les chercheurs étudient les cellules hématopoïétiques pour comprendre les maladies du sang.)

3. Haemapoietic disorders can lead to severe health issues.
   (Les troubles hématopoïétiques peuvent entraîner de graves problèmes de santé.)

4. Stem cells are essential for haemapoietic processes.
   (Les cellules souches sont essentielles pour les processus hématopoïétiques.)

5. Transplants can restore haemapoietic function in patients.
   (Les greffes peuvent restaurer la fonction hématopoïétique chez les patients.)

6. Hematologists focus on the haemapoietic system.
   (Les hématologues se concentrent sur le système hématopoïétique.)

7. Anemia affects the body's haemapoietic activity.
   (L'anémie affecte l'activité hématopoïétique du corps.)

8. New treatments aim to improve haemapoietic health.
   (Les nouveaux traitements visent à améliorer la santé hématopoïétique.)

9. Scientists map the haemapoietic pathways extensively.
   (Les scientifiques cartographient les voies hématopoïétiques de manière approfondie.)

10. Haemapoietic research is advancing medical knowledge.
    (La recherche hématopoïétique fait progresser les connaissances médicales.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "haemapoietic" in English

Synonyms: haematogenic, blood-forming, hematopoietic, blood-producing, erythrogenic

Antonyms: -

Similar Words: haematology, hematology, erythropoiesis, myelopoiesis

Synonyms, antonyms, and similar words for "hématopoïétiques" in French

Synonyms: hématogènes, formant le sang, producteurs de sang

Antonyms: -

Similar Words: hématologie, érythropoïèse, myélopoïèse

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.