French translation of haecceity is 
haeccéité

Meaning of "haecceity" in English

Haecceity is a philosophical term that refers to the discrete qualities, properties, or characteristics of a thing that make it a particular thing. It is the essence that defines individuality and distinguishes one thing from another, even among items that are otherwise indistinguishable in their properties. The concept is often linked to the philosophy of Duns Scotus, who used it to explain how individuals exist uniquely and are distinct from generic entities, emphasizing the 'thisness' of something.

Meaning of "haeccéité" in French

In English, "haeccéité" is the equivalent of the philosophical concept "haecceity." It describes the unique qualities that make an individual or object distinctly itself, its 'thisness'—an idea emphasizing individuality beyond shared properties or characteristics. It derives from the same philosophical roots as its English counterpart, explaining how entities stand out distinctly in their uniqueness, particularly in relation to Duns Scotus' theories on individuality and existence.

Pronunciation of "haecceity" in English

Phonetic Transcription: /hɛkˈsiːɪti/

Pronunciation Variations: There may not be significant regional variations in the pronunciation of "haecceity," but some might pronounce it slightly differently based on local accents, with variations in the stress or the vowel sounds used.

Pronunciation of "haeccéité" in French

Phonetic Transcription: /aksetɛ/

Pronunciation Variations: Similar to its English equivalent, "haeccéité" might be pronounced with slight variations depending on the regional French accent, but differences are typically minimal due to its specific, technical usage.

Sentence examples in English and translation to French

1. The haecceity of each work of art lies in its unique style. (La haeccéité de chaque œuvre d'art réside dans son style unique.)
2. Philosophers often debate the haecceity of objects. (Les philosophes débattent souvent de la haeccéité des objets.)
3. Understanding haecceity helps in grasping individuality. (Comprendre la haeccéité aide à saisir l'individualité.)
4. The haecceity of a moment in time is fascinating. (La haeccéité d'un moment dans le temps est fascinante.)
5. She explored the haecceity in her creative process. (Elle a exploré la haeccéité dans son processus créatif.)
6. The debate on haecceity involves complex ideas. (Le débat sur la haeccéité implique des idées complexes.)
7. Haecceity highlights the uniqueness of every entity. (La haeccéité souligne l'unicité de chaque entité.)
8. Artists are often inspired by haecceity. (Les artistes sont souvent inspirés par la haeccéité.)
9. The novel's haecceity is found in its narrative voice. (La haeccéité du roman se trouve dans sa voix narrative.)
10. Understanding haecceity requires deep philosophical inquiry. (Comprendre la haeccéité nécessite une enquête philosophique approfondie.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "haecceity" in English

Synonyms: individuality, distinctiveness

Antonyms: commonality, generality

Similar Words: essence, uniqueness, identity, specificity

Synonyms, antonyms, and similar words for "haeccéité" in French

Synonyms: individualité, distinction

Antonyms: -

Similar Words: essence, unicité, identité, spécificité

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.