French translation of habituate is 
s’habituer

Meaning of "habituate" in English

The word "habituate" in English refers to the process of becoming accustomed to something through repeated exposure or experience. It involves acclimating or adjusting oneself or others to new environments, habits, or conditions. The term is often used in contexts where individuals or animals adapt to changes in their surroundings or routines, leading to a sense of familiarity or comfort. For example, one might habituate to a new job by learning its daily tasks over time, thereby easing the transition and enhancing efficiency.

Meaning of "s’habituer" in French

"S’habituer" in French translates to becoming habituated or accustomed to something. It is used when describing the process by which a person or animal gradually becomes familiar with or comfortable in a new situation or environment. This can involve changes in lifestyle, adaptation to new circumstances, or the development of routines. For instance, someone moving to a new city may "s’habituer" to the local culture and lifestyle through repeated interactions and experiences.

Pronunciation of "habituate" in English

Phonetic Transcription: /həˈbɪtʃuˌeɪt/

Pronunciation Variations: In British and American English, the pronunciation is generally consistent, though some variations might occur in the intonation or stress placed on syllables. The emphasis is usually on the second syllable "bit."

Pronunciation of "s’habituer" in French

Phonetic Transcription: /sa.bi.tɥe/

Pronunciation Variations: There is little regional variation in France regarding the pronunciation of "s’habituer." However, in different Francophone regions, such as Quebec, the accent and intonation may alter subtly, although the phonetic structure remains largely unchanged.

Sentence examples in English and translation to French

1. She had to habituate herself to the cold climate. (Elle a dû s'habituer au climat froid.)
2. The dog will habituate to its new home in a few days. (Le chien va s'habituer à sa nouvelle maison en quelques jours.)
3. Students need time to habituate to the new school routines. (Les étudiants ont besoin de temps pour s'habituer aux nouvelles routines scolaires.)
4. It took him a while to habituate to the early mornings. (Il lui a fallu un certain temps pour s'habituer aux matins précoces.)
5. Travelers often habituate to jet lag over long trips. (Les voyageurs s'habituent souvent au décalage horaire lors de longs voyages.)
6. The city noise became something she could habituate to. (Le bruit de la ville est devenu quelque chose à quoi elle pouvait s'habituer.)
7. He managed to habituate quickly to the new software. (Il a réussi à s'habituer rapidement au nouveau logiciel.)
8. It is important to habituate children to good habits early. (Il est important d'habituer les enfants aux bonnes habitudes tôt.)
9. Animals in captivity can habituate to small enclosures. (Les animaux en captivité peuvent s'habituer à de petits enclos.)
10. She found it hard to habituate to living alone. (Elle a eu du mal à s'habituer à vivre seule.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "habituate" in English

Synonyms: accustom, adapt, acclimatize, adjust, familiarize, condition, inure, naturalize, accommodate, train.

Antonyms: disorient, confuse, unsettle, disturb, bewilder, upset, shock, startle, perplex, unnerve.

Similar Words: familiarize, train, adapt, adjust, condition, acclimatize, accommodate, orient, accustom, develop.

Synonyms, antonyms, and similar words for "s’habituer" in French

Synonyms: accoutumer, adapter, acclimater, familiariser, conditionner, inurer, ajuster, adapter, entraîner, s'acclimater.

Antonyms: désorienter, perturber, bouleverser, dérouter, choquer, surprendre, déranger, ébranler, troubler, stupéfier.

Similar Words: adapter, ajuster, acclimater, familiariser, conditionner, acculturer, naturaliser, insérer, intégrer, dresser.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.