French translation of
gazehound
is
lévrier
Meaning of "gazehound" in English
A "gazehound" is a type of hunting dog that primarily uses sight rather than scent to hunt. These dogs are typically characterized by their speed and agility, allowing them to pursue prey such as rabbits or hares in open areas. Traditionally used in hunting activities, gazehounds, like the Greyhound or the Saluki, are known for their keen eyesight and ability to spot movement from a great distance. Their sleek and slender bodies enable them to run at impressive speeds, making them efficient hunters over short distances.
Meaning of "lévrier" in French
In French, "lévrier" refers to a group of dogs known for their remarkable speed and sight-based hunting capabilities. These dogs are similar to the gazehounds found in English-speaking regions. The term encompasses breeds like the Greyhound, Whippet, and Afghan Hound, valued for their elegance, swiftness, and fine build. Léviers are often associated with hunting and racing due to their exceptional ability to chase down prey through sight. Historically, they were bred for their hunting proficiency and are still adored for their grace and athleticism today.
Pronunciation of "gazehound" in English
Phonetic Transcription: /ˈɡeɪz.haʊnd/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "gazehound" remains largely consistent across different English-speaking regions. However, slight variations may occur in the accent or intonation depending on whether you're in the United States, the United Kingdom, or another English-speaking country.
Pronunciation of "lévrier" in French
Phonetic Transcription: /le.vʁje/
Pronunciation Variations: While the pronunciation of "lévrier" is generally consistent across French-speaking areas, minor variations might occur in regions with distinct accents, such as Quebec or certain parts of France. These differences can slightly alter the vowel sounds or the rolling of the 'r.'
Sentence examples in English and translation to French
-
The gazehound eagerly chased the rabbit across the field. (Le lévrier chassa avec enthousiasme le lapin à travers le champ.)
-
She has always wanted a gazehound for its elegance and speed. (Elle a toujours voulu un lévrier pour son élégance et sa vitesse.)
-
The desert terrain was perfect for the gazehound's hunting skills. (Le terrain désertique était parfait pour les compétences de chasse du lévrier.)
-
Historically, gazehounds were symbols of nobility and grace. (Historiquement, les léviers étaient des symboles de noblesse et de grâce.)
-
The gazehound's keen eyesight makes it an excellent hunter. (La vue perçante du lévrier en fait un excellent chasseur.)
-
Breeding a gazehound requires understanding its need for space and exercise. (Élever un lévrier nécessite de comprendre son besoin d'espace et d'exercice.)
-
The gazehound's agility was unmatched by other breeds. (L'agilité du lévrier était inégalée par les autres races.)
-
Ancient artworks often depict gazehounds accompanying hunters. (Les œuvres d'art anciennes représentent souvent des léviers accompagnant des chasseurs.)
-
Training a gazehound involves specific techniques to harness its instincts. (Former un lévrier implique des techniques spécifiques pour canaliser ses instincts.)
-
The gazehound's lineage can be traced back thousands of years. (La lignée du lévrier peut être retracée sur des milliers d'années.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "gazehound" in English
Synonyms: sighthound, Greyhound, Saluki, Whippet, Afghan Hound, Borzoi, Irish Wolfhound, Basenji, Ibizan Hound, Pharaoh Hound.
Antonyms: -.
Similar Words: hunting dog, racing dog, coursing hound, swift dog, speedy dog, slender dog, agile dog, vision-based hunter, elegant hound, nimble dog.
Synonyms, antonyms, and similar words for "lévrier" in French
Synonyms: chien de chasse à vue, Greyhound, Saluki, Whippet, Lévrier Afghan, Borzoi, Lévrier Irlandais, Basenji, Podenco Ibicenco, Chien de Pharaon.
Antonyms: -.
Similar Words: chien de course, chien rapide, chien élancé, chien agile, chasseur à vue, chien de poursuite, élégant chien, limier vif, épagneul, chien de traque.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.