Meaning of "gay" in English

The word "gay" primarily refers to a sexual orientation; it describes a person who is attracted to members of the same sex. In most contexts, it is used to refer to homosexual men, but it can also be an umbrella term for LGBTQ+ communities more broadly. Historically, "gay" also meant lighthearted, carefree, or bright and showy, but the modern understanding is heavily associated with sexuality. It is crucial to use the term respectfully and accurately, recognizing its significance within LGBTQ+ communities.

Meaning of "gay" in French

In French, the word "gay" is also used to describe someone who is homosexual, specifically referring to men. While the primary meaning aligns with the English usage, it is worth noting that French conversations might also include terms like "homosexuel" or utilize cultural nuances specific to the Francophone LGBTQ+ scene. As in English, it’s important to employ this term respectfully, acknowledging its cultural and social implications.

Pronunciation of "gay" in English

Phonetic Transcription: /ɡeɪ/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "gay" is fairly consistent across English-speaking regions. However, slight variations in accent may occur, with some accents emphasizing different vowel sounds. For example, American, British, and Australian accents may slightly alter the intonation or emphasis.

Pronunciation of "gay" in French

Phonetic Transcription: /ɡɛ/

Pronunciation Variations: In French, "gay" is pronounced similarly to the English version but with a slightly sharper 'g' and shorter 'ay' sound. Variations in pronunciation can occur depending on regional French accents, such as Parisian or Québécois, which might affect the overall accentuation.

Sentence examples in English and translation to French

  1. He came out as gay to his family last year. (Il a fait son coming out en tant que gay à sa famille l'année dernière.)
  2. The parade celebrated LGBTQ+ pride and gay rights. (La parade a célébré la fierté LGBTQ+ et les droits des gays.)
  3. Many famous actors are openly gay. (De nombreux acteurs célèbres sont ouvertement gays.)
  4. She supports gay marriage and equal rights. (Elle soutient le mariage gay et l'égalité des droits.)
  5. The community offers a safe space for gay youth. (La communauté offre un espace sûr pour les jeunes gays.)
  6. He wrote an article about the history of gay activism. (Il a écrit un article sur l'histoire de l'activisme gay.)
  7. Her best friend is gay and they have a great bond. (Son meilleur ami est gay et ils ont un excellent lien.)
  8. The movie was praised for its portrayal of gay relationships. (Le film a été loué pour sa représentation des relations gays.)
  9. Gay culture has a rich and diverse history. (La culture gay a une histoire riche et diversifiée.)
  10. It's important to be an ally to gay individuals. (Il est important d'être un allié des personnes gays.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "gay" in English

Synonyms: homosexual, LGBTQ, queer, same-sex-loving, rainbow.

Antonyms: heterosexual, straight.

Similar Words: lesbian, bisexual, trans, pansexual, asexual, ally, pride, inclusive, diverse.

Synonyms, antonyms, and similar words for "gay" in French

Synonyms: homosexuel, homosexuelle, homosexuels, homosexuelles, LGBTQ, LGBT.

Antonyms: hétérosexuel, hétérosexuelle.

Similar Words: lesbienne, bisexuel, transgenre, pansexuel, asexuel, allié, fierté, inclusif, diversité.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate gay into other languages