Meaning of "gastric" in English

The term "gastric" pertains to anything related to the stomach. It is commonly used in medical contexts to describe processes, conditions, or aspects involving the stomach. For example, gastric acid refers to the hydrochloric acid found in the stomach that aids in digestion. Gastric conditions can include issues like gastric ulcers or gastric pain, emphasizing the stomach's role or state. Overall, the word highlights the connection to the stomach’s physiological functions or health status.

Meaning of "gastrique" in French

In French, the word "gastrique" also relates to the stomach. It is used similarly to the English counterpart to describe things associated with the stomach, especially in medical terminology. In gastronomy, it can be part of terms like "sauce gastrique," which refers to a type of sauce made by caramelizing sugar and deglazing it with vinegar, sometimes infused with gastrically associated ingredients that aid in digestion or enhance flavor.

Pronunciation of "gastric" in English

Phonetic Transcription: /ˈɡæstrɪk/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "gastric" is fairly consistent across different English dialects. The emphasis remains on the first syllable, with only slight variations in vowel sounds in regional accents.

Pronunciation of "gastrique" in French

Phonetic Transcription: /ɡas.tʁik/

Pronunciation Variations: In French, some regional accents may slightly alter the articulation of the "r" sound, but overall, the pronunciation remains relatively uniform across French-speaking areas.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The patient suffered from severe gastric pain.
    (Le patient souffrait de douleurs gastriques sévères.)

  2. Gastric acid plays a crucial role in digestion.
    (L'acide gastrique joue un rôle crucial dans la digestion.)

  3. The doctor recommended a gastric endoscopy.
    (Le médecin a recommandé une endoscopie gastrique.)

  4. Gastric ulcers can cause significant discomfort.
    (Les ulcères gastriques peuvent causer un inconfort important.)

  5. The surgery was performed to treat gastric bleeding.
    (La chirurgie a été effectuée pour traiter une hémorragie gastrique.)

  6. Gastric bypass is a common procedure for weight loss.
    (Le pontage gastrique est une procédure courante pour perdre du poids.)

  7. She was diagnosed with gastric indigestion.
    (Elle a été diagnostiquée avec une indigestion gastrique.)

  8. Gastric lavage is used in cases of poisoning.
    (Le lavage gastrique est utilisé en cas d'empoisonnement.)

  9. Certain foods can cause gastric irritation.
    (Certains aliments peuvent provoquer une irritation gastrique.)

  10. The gastric phase of digestion begins in the stomach.
    (La phase gastrique de la digestion commence dans l'estomac.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "gastric" in English

Synonyms: stomach, abdominal, digestive, enteric, visceral.

Antonyms: non-gastric, intestinal, anemic.

Similar Words: gastric acid, gastric bypass, gastric ulcer, gastric juice.

Synonyms, antonyms, and similar words for "gastrique" in French

Synonyms: stomacal, abdominal, digestif, entérique, viscéral.

Antonyms: -.

Similar Words: acide gastrique, pontage gastrique, ulcère gastrique, suc gastrique.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate gastric into other languages