French translation of
garganey
is
sarcelle d’été
Meaning of "garganey" in English
The term "garganey" refers to a small species of dabbling duck that belongs to the family Anatidae. Known for its distinctive appearance, the male garganey has a striking white crescent above the eye. These ducks are migratory and can be found across Europe and Asia during the breeding season, migrating to Africa and the Indian Subcontinent during the winter. Garganeys inhabit wetlands, marshes, and shallow lakes, where they feed on aquatic vegetation and small invertebrates, making them typical representatives of the waterfowl group.
Meaning of "sarcelle d’été" in French
"Sarcelle d’été" is the French name for the garganey, a small migratory duck species from the family Anatidae. This bird is recognized for its unique plumage, especially the male’s distinct white stripe over the eye. The sarcelle d’été breeds throughout Europe and Asia and migrates to Africa and the Indian Subcontinent in the winter months. It thrives in wetlands, marshes, and shallow lakes, generally feeding on aquatic plants and small invertebrates. Its seasonal appearance in different regions has inspired its name, reflecting the "summer teal" in French.
Pronunciation of "garganey" in English
Phonetic Transcription: /ˈɡɑːrɡəni/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "garganey" remains relatively consistent across English-speaking regions, but slight variations in accent might alter the vowel sounds subtly. Generally, the emphasis is placed on the first syllable, ensuring clarity in the term's articulation.
Pronunciation of "sarcelle d’été" in French
Phonetic Transcription: /saʁ.sɛl de.te/
Pronunciation Variations: In various French-speaking regions, there could be subtle variations in the pronunciation of "sarcelle d’été." For instance, the "r" can be pronounced with a guttural roll typical in French or softer depending on the speaker's regional accent. The tonal emphasis generally remains consistent, focusing on the flow of syllables.
Sentence examples in English and translation to French
- The garganey is a rare sighting in this region. (La sarcelle d’été est une vue rare dans cette région.)
- Birdwatchers gathered to see the male garganey’s distinct plumage. (Les ornithologues se sont rassemblés pour voir le plumage distinct du mâle sarcelle d’été.)
- During migration, the garganey travels to Africa. (Pendant la migration, la sarcelle d’été voyage vers l’Afrique.)
- In spring, garganeys return to northern Europe for breeding. (Au printemps, les sarcelles d’été retournent dans le nord de l’Europe pour se reproduire.)
- The garganey feeds primarily on aquatic vegetation. (La sarcelle d’été se nourrit principalement de végétation aquatique.)
- This lake provides an ideal habitat for the garganey. (Ce lac offre un habitat idéal pour la sarcelle d’été.)
- The garganey’s white eye stripe makes it easily recognizable. (La bande blanche sur l’œil de la sarcelle d’été la rend facilement reconnaissable.)
- Conservation efforts are crucial for the garganey population. (Les efforts de conservation sont cruciaux pour la population de sarcelles d’été.)
- The garganey can often be seen dabbling in shallow waters. (La sarcelle d’été peut souvent être vue barboter dans les eaux peu profondes.)
- Researchers study the garganey’s migratory patterns. (Les chercheurs étudient les modèles migratoires de la sarcelle d’été.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "garganey" in English
Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: teal, duck, waterfowl, bird, migratory duck, dabbling duck, Northern Shoveler, Eurasian Wigeon, mallard, pintail
Synonyms, antonyms, and similar words for "sarcelle d’été" in French
Synonyms: sarcelle, canard
Antonyms: -
Similar Words: canard, oiseau, volaille, colvert, migrateur, marouette, bernache, cygne, avifaune, palmipède
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate garganey into other languages
- in Catalan Xarrasclet
- in Galician garganey
- in Italian Marzaiola
- in Portuguese Marreco
- in Romanian garganey