French translation of
gardenly
is
gardenly
Tap once to copy the translated word
Meaning of "gardenly" in English
The word "gardenly" is used as an adjective to describe something that pertains to or is characteristic of a garden. It conveys a sense of being suitable for, typical of, or resembling a garden environment. Often used to describe a serene, well-maintained, or natural space, "gardenly" can refer to anything reminiscent of the aesthetic qualities or ambiance of a garden. This term can embody the tranquility and beauty typically found in such a setting, evoking images of lush greenery and carefully tended plants.
Meaning of "gardenly" in French
In French, "gardenly" translates as a word that captures the idea of something relating to or characteristic of a garden. It describes spaces or features that evoke the tranquility, beauty, and natural aesthetics of a garden. It suggests a sense of harmony with nature, potentially referring to the design, atmosphere, or maintenance similar to that of a traditional garden space. "Gardenly" in French context implies an appreciation for the orderly and serene characteristics associated with gardens.
Pronunciation of "gardenly" in English
Phonetic Transcription: [ˈɡɑːr.dən.li]
Pronunciation Variations: There may be slight variations in pronunciation depending on the region. In British English, the emphasis might be on the first syllable, while in American English, the "r" sound might be more pronounced.
Pronunciation of "gardenly" in French
Phonetic Transcription: [ɡaʁdɛn.li]
Pronunciation Variations: Although relatively consistent in French, regional accents might influence the pronunciation of the "r" sound, varying slightly between regions like Paris and Marseille.
Sentence examples in English and translation to French
- Her gardenly approach to decorating the backyard made it a relaxing retreat. (Son approche de jardinage pour décorer le jardin en a fait un lieu de détente.)
- The gardenly aromas from the flower beds filled the air. (Les arômes jardiniers des parterres de fleurs remplissaient l'air.)
- With gardenly care, she arranged the plants in perfect harmony. (Avec un soin de jardin, elle a arrangé les plantes en parfaite harmonie.)
- The park was laid out in a gardenly fashion, with winding paths and blooming flowers. (Le parc était aménagé de manière jardinière, avec des chemins sinueux et des fleurs épanouies.)
- His gardenly enthusiasm was evident in the well-kept lawn and colorful borders. (Son enthousiasme de jardinage était évident dans la pelouse bien entretenue et les bordures colorées.)
- They enjoyed a gardenly afternoon, surrounded by nature's beauty. (Ils ont apprécié un après-midi de jardin, entourés de la beauté de la nature.)
- The gardenly spaces within the city offer residents a peaceful escape. (Les espaces jardiniers à l'intérieur de la ville offrent aux résidents une échappée paisible.)
- The gardenly arrangement of the patio included a variety of flowering pots. (L'arrangement jardinier de la terrasse comprenait une variété de pots fleuris.)
- Her gardenly wisdom helped transform the barren land into a lush oasis. (Sa sagesse jardinière a aidé à transformer la terre stérile en une oasis luxuriante.)
- The gardenly scene in the painting captured an idyllic countryside view. (La scène de jardin dans le tableau capturait une vue campagnarde idyllique.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "gardenly" in English
Synonyms: verdant, lush, floral, botanical, horticultural, picturesque, green, blooming, blooming, natural.
Antonyms: urban, barren, desolate, lifeless, sterile.
Similar Words: rustic, serene, tranquil, pastoral, scenic.
Synonyms, antonyms, and similar words for "gardenly" in French
Synonyms: verdoyant, luxuriant, floral, botanique, horticole.
Antonyms: urbain, aride, désolé, sans vie, stérile.
Similar Words: rustique, serein, tranquille, pastoral, pittoresque.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.