French translation of
galbanum
is
férule gommeuse
Tap once to copy the translated word
Meaning of "galbanum" in English
Galbanum is a gum resin derived from certain plants, particularly those belonging to the Ferula genus. Known for its distinctive, earthy fragrance, galbanum has been used for centuries in incense, perfumes, and traditional medicine. It has a thick, sticky consistency and exhibits a complex aroma that can range from woody and balsamic to musky. Historically, galbanum has been associated with its healing properties and its use in religious rituals. Its unique scent makes it a valuable ingredient in aromatherapy and perfumery, often blended to enhance other fragrances.
Meaning of "férule gommeuse" in French
"Férule gommeuse" refers to a resin extracted from plants of the Ferula species, similar to galbanum. In French, this term also highlights the resin’s gummy texture, making it applicable in various uses like perfumery and therapeutic products. Férule gommeuse is known for its distinct, aromatic scent which combines woody, herbal, and slightly sweet notes. This resinous substance has been valued for its application in traditional medicine and spiritual practices, underscoring its cultural and historical significance in fragrance and healing.
Pronunciation of "galbanum" in English
Phonetic Transcription: /ˈɡælbənəm/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "galbanum" remains fairly consistent across English-speaking regions. However, some speakers may slightly alter the vowel sounds or accent placement depending on their regional accents or dialects.
Pronunciation of "férule gommeuse" in French
Phonetic Transcription: /fe.ʁyl ɡɔ.møz/
Pronunciation Variations: In French-speaking regions, the pronunciation of "férule gommeuse" can vary slightly with regional accents. The standard pronunciation remains widely understood, though some speakers might emphasize different syllables or vowel sounds.
Sentence examples in English and translation to French
- The ancient Egyptians prized galbanum for its use in incense. (Les anciens Égyptiens appréciaient la férule gommeuse pour son utilisation dans l'encens.)
- Many perfumes today still include galbanum for its earthy scent. (De nombreux parfums aujourd'hui incluent encore la férule gommeuse pour son parfum terreux.)
- Galbanum has been used in traditional medicine for its purported healing properties. (La férule gommeuse a été utilisée en médecine traditionnelle pour ses propriétés curatives supposées.)
- The herbal aroma of galbanum is both unique and captivating. (L'arôme herbacé de la férule gommeuse est à la fois unique et captivant.)
- In aromatherapy, galbanum is valued for its grounding effects. (En aromathérapie, la férule gommeuse est appréciée pour ses effets apaisants.)
- Some ancient texts mention the use of galbanum in religious rituals. (Certains textes anciens mentionnent l'utilisation de la férule gommeuse dans les rituels religieux.)
- Galbanum adds a distinctive note to the fragrance's base. (La férule gommeuse ajoute une note distinctive à la base de la fragrance.)
- The resinous quality of galbanum makes it an excellent fixative in perfumes. (La qualité résineuse de la férule gommeuse en fait un excellent fixatif dans les parfums.)
- When blended with floral oils, galbanum enriches the overall scent profile. (Lorsqu'elle est mélangée à des huiles florales, la férule gommeuse enrichit le profil olfactif général.)
- Some artisans use galbanum to create natural incense cones. (Certains artisans utilisent la férule gommeuse pour créer des cônes d'encens naturels.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "galbanum" in English
Synonyms: resin, gum resin, oleoresin, aromatic resin, balsam
Antonyms: -
Similar Words: myrrh, frankincense, amber, copal, labdanum
Synonyms, antonyms, and similar words for "férule gommeuse" in French
Synonyms: résine, résine aromatique, oléorésine, gomme, baume
Antonyms: -
Similar Words: myrrhe, encens, ambre, copal, ladanum
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.