French translation of
favus
is
favus
Tap once to copy the translated word
Meaning of "favus" in English
Favus is a chronic skin infection caused by dermatophyte fungi, typically affecting the scalp but can also occur on other parts of the body. This condition is characterized by the development of yellowish cup-shaped crusts on the skin, known as scutula. Favus is more common in rural areas and developing countries, often associated with poor hygiene. Though rare, it can lead to permanent hair loss and scarring if not treated effectively. The condition is contagious and can be transmitted through direct contact with infections.
Meaning of "favus" in French
In French, "favus" refers to the same dermatological condition as in English, caused by fungal infection, primarily affecting the scalp and presenting with distinctive crusty lesions called scutula. This term is used in medical contexts to describe the infection's manifestations, which include hair loss and potential scarring. Favus is less common today due to improved hygiene and medical treatments, but it remains a concern in areas with limited access to healthcare.
Pronunciation of "favus" in English
Phonetic Transcription: [ˈfeɪvəs]
Pronunciation Variations: The pronunciation of "favus" in English remains relatively consistent across different regions, with slight variations primarily dependent on accents. In some areas, it might be pronounced with a softer "a" sound, but the overall pronunciation does not significantly differ.
Pronunciation of "favus" in French
Phonetic Transcription: [favys]
Pronunciation Variations: In French, "favus" is generally pronounced uniformly, with minor variations depending on regional accents and dialects. The pronunciation adheres closely to the standard French phonetic sounds, ensuring it is recognizable across francophone regions.
Sentence examples in English and translation to French
- Favus is a contagious fungal infection. (Le favus est une infection fongique contagieuse.)
- The doctor diagnosed the child with favus. (Le médecin a diagnostiqué un favus chez l'enfant.)
- Favus primarily affects the scalp. (Le favus affecte principalement le cuir chevelu.)
- Treatment for favus requires antifungal medication. (Le traitement du favus nécessite un médicament antifongique.)
- Untreated favus can lead to hair loss. (Un favus non traité peut entraîner une perte de cheveux.)
- Favus is rare in developed countries today. (Le favus est rare dans les pays développés aujourd'hui.)
- Poor hygiene can increase the risk of favus. (Une mauvaise hygiène peut augmenter le risque de favus.)
- The yellow crusts are characteristic of favus. (Les croûtes jaunes sont caractéristiques du favus.)
- Early intervention can prevent favus complications. (Une intervention précoce peut prévenir les complications du favus.)
- The patient showed classic symptoms of favus. (Le patient présentait des symptômes classiques du favus.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "favus" in English
Synonyms: tinea favosa, dermatophyte infection.
Antonyms: -.
Similar Words: ringworm, scalp infection, fungal infection, dermatophytosis.
Synonyms, antonyms, and similar words for "favus" in French
Synonyms: teigne favique, infection dermatophyte.
Antonyms: -.
Similar Words: teigne, infection du cuir chevelu, infection fongique, dermatophytose.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.