Meaning of "fatality" in English

The term "fatality" refers to a death resulting from a disaster, accident, or violent event. It is often used in statistical reports concerning public safety and health to indicate the number of deaths caused by a particular incident or set of conditions. Fatalities can occur in various contexts, such as road accidents, natural disasters, or during epidemics. The word suggests an outcome that is often tragic and sudden.

Meaning of "accident mortel" in French

In French, "accident mortel" directly translates to "fatal accident" in English. It is used to describe an incident that has resulted in one or more deaths. The term encompasses a wide range of scenarios, including road accidents, workplace incidents, or any situation where a loss of life has occurred due to an unforeseen event. It carries a somber tone, highlighting the serious nature of the incident.

Pronunciation of "fatality" in English

Phonetic Transcription: /fəˈtælɪti/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "fatality" remains quite consistent across different English-speaking regions. However, slight variations might occur in the pronunciation of vowels depending on accents, such as American, British, or Australian English.

Pronunciation of "accident mortel" in French

Phonetic Transcription: /aksidɑ̃ mɔʁtɛl/

Pronunciation Variations: While the pronunciation is generally uniform across French-speaking regions, minor variations might be observed in intonation and the nasal sounds, especially between European French and Canadian French.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The car crash resulted in a fatality. (L'accident de voiture a entraîné un accident mortel.)

  2. The town sought to reduce traffic fatalities through new road safety measures. (La ville a cherché à réduire les accidents mortels grâce à de nouvelles mesures de sécurité routière.)

  3. Fatalities from the storm were reported across the region. (Des accidents mortels dus à la tempête ont été signalés dans toute la région.)

  4. The disease led to numerous fatalities before a vaccine was developed. (La maladie a entraîné de nombreux accidents mortels avant qu'un vaccin ne soit développé.)

  5. There was only one fatality in the plane crash, which was considered a miracle. (Il n'y a eu qu'un seul accident mortel dans le crash d'avion, ce qui a été considéré comme un miracle.)

  6. Safety protocols are in place to prevent workplace fatalities. (Des protocoles de sécurité sont en place pour prévenir les accidents mortels au travail.)

  7. The increase in natural disasters has resulted in a rise in fatalities. (L'augmentation des catastrophes naturelles a entraîné une hausse des accidents mortels.)

  8. The government's report highlighted the reduction in fatalities due to improved healthcare. (Le rapport du gouvernement a mis en avant la réduction des accidents mortels grâce à une amélioration des soins de santé.)

  9. The concert tragedy resulted in multiple fatalities. (La tragédie du concert a entraîné plusieurs accidents mortels.)

  10. Authorities are investigating the cause of the construction site fatalities. (Les autorités enquêtent sur la cause des accidents mortels sur le chantier.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "fatality" in English

Synonyms: casualty, death, demise, mortality, loss, passing, perishing, expiration, termination, extinction.

Antonyms: survival, safety, life, preservation, endurance, continuation.

Similar Words: accident, disaster, mishap, misfortune, tragedy.

Synonyms, antonyms, and similar words for "accident mortel" in French

Synonyms: accident fatal, décès, perte, mortalité, mort, léthalité, issue fatale, tragédie, fin, disparition.

Antonyms: survie, sécurité, vie, sauvegarde, préservation.

Similar Words: incident, catastrophe, malheur, infortune, tragédie.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate fatality into other languages