French translation of farsightedness is 
hypermétropie

Meaning of "farsightedness" in English

Farsightedness, also known as hyperopia, is an ocular condition where distant objects are seen more clearly than nearby ones. People with farsightedness have difficulty focusing on tasks that are close to their eyes, such as reading or sewing, because the light entering their eyes focuses behind the retina rather than directly on it. This condition can be present from birth and often becomes more noticeable with age. Corrective lenses like glasses or contacts can help manage the symptoms.

Meaning of "hypermétropie" in French

In French, "hypermétropie" refers to the same condition as farsightedness. It is a common refractive error of the eyes where distant objects are clearer than those nearby. The French term captures the same medical and optical condition, typically requiring similar corrective measures through lenses or surgery. Hypermétropie can affect people of all ages but is especially common in older adults. Its management often involves regular optometric evaluations and prescription lenses.

Pronunciation of "farsightedness" in English

Phonetic Transcription: /ˌfɑːrˈsaɪtɪdnəs/

Pronunciation Variations: In different English-speaking regions, the emphasis may slightly vary, with some dialects placing stress on the first syllable more prominently, or adjusting vowel sounds subtly, but the pronunciation remains largely consistent.

Pronunciation of "hypermétropie" in French

Phonetic Transcription: /i.pɛʁ.me.tʁo.pi/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "hypermétropie" is fairly uniform in French, with standard European French maintaining consistent emphasis and phonetics. Regional accents might affect the flow slightly, particularly in Quebec where intonation differs from standard French.

Sentence examples in English and translation to French

1. Farsightedness often requires corrective lenses for reading. (La hypermétropie nécessite souvent des lunettes correctrices pour la lecture.)
2. As she aged, her farsightedness became more pronounced. (En vieillissant, son hypermétropie est devenue plus marquée.)
3. Farsightedness is less common in young children. (L'hypermétropie est moins courante chez les jeunes enfants.)
4. He was diagnosed with farsightedness during his eye exam. (Il a été diagnostiqué avec une hypermétropie lors de son examen oculaire.)
5. Many people don’t realize they have farsightedness until they start having trouble reading. (Beaucoup de gens ne réalisent pas qu'ils ont une hypermétropie jusqu'à ce qu'ils commencent à avoir du mal à lire.)
6. Farsightedness can be corrected with surgery in some cases. (L'hypermétropie peut être corrigée par une chirurgie dans certains cas.)
7. Her farsightedness meant she needed bifocals to see both near and far. (Son hypermétropie signifiait qu'elle avait besoin de verres bifocaux pour voir de près et de loin.)
8. He inherited his farsightedness from his mother. (Il a hérité de son hypermétropie de sa mère.)
9. Farsightedness doesn’t usually cause headaches, unlike other eye conditions. (L'hypermétropie ne cause généralement pas de maux de tête, contrairement à d'autres affections oculaires.)
10. Correcting farsightedness early can prevent vision-related issues later. (Corriger l'hypermétropie tôt peut prévenir les problèmes de vision plus tard.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "farsightedness" in English

Synonyms: hyperopia, long-sightedness, presbyopia, clear-sightedness.

Antonyms: nearsightedness, myopia.

Similar Words: visual acuity, eyesight, vision clarity, optical health.

Synonyms, antonyms, and similar words for "hypermétropie" in French

Synonyms: hyperopie, presbytie, clairvoyance.

Antonyms: myopie.

Similar Words: acuité visuelle, santé oculaire, clarté de la vision.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.