French translation of fanaticizing is 
fanaticizing

Meaning of "fanaticizing" in English

"Fanaticizing" refers to the act of instilling or intensifying fanatical feelings or enthusiasm in oneself or others. It involves encouraging extreme and uncritical zeal or obsession, often related to religious, political, or ideological beliefs. This process can lead individuals to adopt extreme measures or maintain an unwavering devotion to a cause. "Fanaticizing" typically emphasizes a transformation towards a more fervent and sometimes irrational commitment. It often carries a negative connotation, implying the loss of balanced judgment and critical thinking.

Meaning of "fanaticizing" in French

In French, "fanaticizing" (fanatiser) refers to the process of inspiring or aggravating fanatical enthusiasm or devotion, similar to its English meaning. It involves pushing oneself or others towards excessive zeal or uncritical dedication to a particular idea or belief. This transformation often results in extreme behavior or single-mindedness, much like the English interpretation. The term usually conveys a somewhat negative implication, suggesting an overzealous belief system devoid of rational judgment.

Pronunciation of "fanaticizing" in English

Phonetic Transcription: /fəˈnætɪsaɪzɪŋ/

Pronunciation Variations: There are no significant regional variations in pronunciation for "fanaticizing" in English. It maintains a standard pronunciation across different English-speaking regions.

Pronunciation of "fanaticizing" in French

Phonetic Transcription: /fa.na.ti.ze/

Pronunciation Variations: Pronunciation of the French equivalent "fanatiser" remains relatively uniform across French-speaking regions, with slight variations in intonation but no significant changes in pronunciation.

Sentence Examples in English and Translation to French

1. He was fanaticizing about the team's chances of winning. (Il se fanatisait sur les chances de victoire de l'équipe.)
2. The leader started fanaticizing the crowd with his speech. (Le leader a commencé à fanatiser la foule avec son discours.)
3. They accused her of fanaticizing her followers. (Ils l'ont accusée de fanatiser ses disciples.)
4. She avoided fanaticizing on trivial matters. (Elle a évité de fanatiser sur des sujets triviaux.)
5. His fanaticizing tendencies were becoming worrisome. (Ses tendances à se fanatiser devenaient préoccupantes.)
6. The documentary showed how media can fanaticize certain ideologies. (Le documentaire a montré comment les médias peuvent fanatiser certaines idéologies.)
7. Parents worried about fanaticizing their children with strict rules. (Les parents s'inquiétaient de fanatiser leurs enfants avec des règles strictes.)
8. Political rhetoric can sometimes fanaticize the public. (La rhétorique politique peut parfois fanatiser le public.)
9. The movement was criticized for its fanaticizing approach. (Le mouvement a été critiqué pour son approche fanatisante.)
10. Fanaticizing one’s beliefs can lead to intolerance. (Fanatiser ses croyances peut mener à l'intolérance.)

Synonyms, Antonyms, and Similar Words for "fanaticizing" in English

Synonyms: radicalizing, inciting, indoctrinating, zealotizing, propagandizing

Antonyms: moderating, tempering, balancing, calming, neutralizing

Similar Words: obsessing, intensifying, ardor, zeal, fervor

Synonyms, Antonyms, and Similar Words for "fanaticizing" in French

Synonyms: endoctriner, radicaliser, enflammer, galvaniser, exalter

Antonyms: modérer, tempérer, apaiser, calmer, équilibrer

Similar Words: obsession, intensification, ardeur, zèle, ferveur

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.