French translation of
eclectic
is
éclectique
Tap once to copy the translated word
Meaning of "eclectic" in English
The term "eclectic" refers to deriving ideas, style, or taste from a broad and diverse range of sources. It is commonly used to describe something that is made up of elements from a variety of sources, showcasing diversity in style or thought. For example, an eclectic taste in music would mean appreciating different genres, such as jazz, rock, classical, and hip hop. The word is often used to highlight a combination of influences that do not conform to a single standard or tradition, encouraging a more adaptable and inclusive expression.
Meaning of "éclectique" in French
In French, "éclectique" retains a similar meaning to its English counterpart, describing something that is composed of elements drawn from various sources. It is often used in the context of taste, ideas, or styles that are varied and diverse. For instance, someone with an "éclectique" interior design style might mix modern, vintage, and ethnic pieces in their home decor. The term suggests an openness to different styles and influences, often leading to unique and innovative combinations that reflect broad interests and experiences.
Pronunciation of "eclectic" in English
Phonetic Transcription: /ɪˈklɛktɪk/
The pronunciation of "eclectic" may vary slightly depending on regional accents. In American English, it is typically pronounced as "ih-KLEK-tik," while in British English, it may sound closer to "ee-KLEK-tik." However, these variations are generally subtle.
Pronunciation of "éclectique" in French
Phonetic Transcription: /e.klɛk.tik/
In French, "éclectique" is pronounced with each syllable distinctly enunciated. The phonetic nuances might slightly change depending on the speaker's regional accent, but there is generally minimal variation in pronunciation across different areas of France.
Sentence examples in English and translation to French
- Her eclectic taste in music includes everything from classical to hip hop. (Son goût éclectique pour la musique va du classique au hip-hop.)
- The gallery showcased an eclectic mix of modern and traditional art. (La galerie exposait un mélange éclectique d'art moderne et traditionnel.)
- He has an eclectic collection of books spanning multiple genres. (Il possède une collection éclectique de livres de divers genres.)
- The restaurant's menu is eclectic, featuring dishes from all over the world. (Le menu du restaurant est éclectique, proposant des plats du monde entier.)
- An eclectic approach to education can benefit students with different learning styles. (Une approche éclectique de l'éducation peut bénéficier aux étudiants avec différents styles d'apprentissage.)
- Her eclectic wardrobe includes vintage, designer, and handmade pieces. (Sa garde-robe éclectique comprend des pièces vintage, de créateurs et faites à la main.)
- The film's soundtrack is eclectic, with tracks from various decades. (La bande-son du film est éclectique, avec des morceaux de diverses décennies.)
- He took an eclectic path in his career, exploring different industries. (Il a emprunté un parcours éclectique dans sa carrière, explorant différentes industries.)
- An eclectic mix of guests attended the party, from artists to scientists. (Un mélange éclectique d'invités a assisté à la fête, allant des artistes aux scientifiques.)
- She draws inspiration from eclectic sources, including nature, technology, and history. (Elle puise son inspiration dans des sources éclectiques, y compris la nature, la technologie et l'histoire.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "eclectic" in English
Synonyms: diverse, varied, assorted, wide-ranging, comprehensive, multifaceted, mixed, heterogeneous, varied, inclusive.
Antonyms: narrow, specific, homogeneous, uniform, fixed, exclusive, rigid, narrow-minded, unvaried.
Similar Words: diverse, varied, assorted, selective, inclusive, wide-ranging, mixed.
Synonyms, antonyms, and similar words for "éclectique" in French
Synonyms: varié, divers, multiple, hétérogène, mélangé, varié, vaste, polymorphe, inclusif.
Antonyms: homogène, uniforme, exclusif, spécifique, étroit, rigide, uni.
Similar Words: varié, divers, hétérogène, multiple, mélangé, sélectif, inclusif.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.