French translation of ecclesiasticus is 
ecclesiasticus

Meaning of "ecclesiasticus" in English

In English, "Ecclesiasticus" refers to a book that is part of the Apocrypha in some Bible editions, also known as the Book of Sirach. It is a work of ethical teachings and maxims attributed to Jesus ben Sirach, a Jewish scribe. The book provides reflections on wisdom, morality, and the implementation of these virtues in daily life. Ecclesiasticus emphasizes the importance of social justice, proper conduct, and piety. It is valued for its practical insights into human behavior and relationships, serving as a guide for living a righteous life.

Meaning of "ecclesiasticus" in French

In French, "Ecclesiasticus" also refers to a religious text included in certain versions of the Bible, known in French as "L'Écclésiastique" or "Siracide." This book is part of the Apocrypha and focuses on ethical instructions and moral teachings, attributed to a Jewish scribe named Jésus ben Sirach. The aim of Ecclesiasticus is to impart wisdom, guide proper conduct, and promote social justice and righteousness. The text is highly regarded for its practical life advice and spiritual insights, offering guidance to individuals seeking to lead a virtuous life.

Pronunciation of "ecclesiasticus" in English

Phonetic Transcription: /ɪˌkliːziˈæstɪkəs/

Pronunciation Variations: In some English dialects, the pronunciation may slightly vary, with emphasis placed on different syllables. The phonetic transcription provided reflects a typical pronunciation used in standard American English. Regional accents might adjust the vowel sounds or syllable stresses slightly.

Pronunciation of "ecclesiasticus" in French

Phonetic Transcription: /e.klɛ.zi.as.tik/

Pronunciation Variations: In French, pronunciation may vary according to regional accents, with some differences in vowel articulation or intonation. The provided transcription represents a standard Parisian French pronunciation, although slight variations in stress or intonation can occur in different Francophone regions.

Sentence examples in English and translation to French

1. Ecclesiasticus is considered a significant moral text in the Apocrypha. (Ecclesiasticus est considéré comme un texte moral important dans les Apocryphes.)

2. The Book of Ecclesiasticus offers insight into ancient Jewish wisdom. (Le livre de l'Écclesiastique offre un aperçu de la sagesse juive antique.)

3. In many churches, Ecclesiasticus is read for its ethical teachings. (Dans de nombreuses églises, l'Écclesiastique est lu pour ses enseignements éthiques.)

4. Scholars study Ecclesiasticus to understand its historical context. (Les chercheurs étudient l'Écclesiastique pour comprendre son contexte historique.)

5. Ecclesiasticus emphasizes the importance of family and community. (L'Écclesiastique souligne l'importance de la famille et de la communauté.)

6. The wisdom literature of Ecclesiasticus is timeless and insightful. (La littérature de sagesse de l'Écclesiastique est intemporelle et perspicace.)

7. Many believers find guidance in the Book of Ecclesiasticus. (De nombreux croyants trouvent des conseils dans le livre de l'Écclesiastique.)

8. Ecclesiasticus addresses themes of humility and reverence. (L'Écclesiastique aborde des thèmes d'humilité et de révérence.)

9. The teachings of Ecclesiasticus are relevant to modern life. (Les enseignements de l'Écclesiastique sont pertinents pour la vie moderne.)

10. Ecclesiasticus is studied in theological seminars for its profound teachings. (L'Écclesiastique est étudié dans les séminaires théologiques pour ses enseignements profonds.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "ecclesiasticus" in English

Synonyms: Sirach, Book of Sirach, Wisdom of Sirach.

Antonyms: -.

Similar Words: Apocrypha, scripture, moral teachings, religious text, wisdom literature.

Synonyms, antonyms, and similar words for "ecclesiasticus" in French

Synonyms: Siracide, L'Écclésiastique.

Antonyms: -.

Similar Words: Apocryphes, textes religieux, enseignements moraux, sagesse, Bible.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.