French translation of earlap is 
earlap

Meaning of "earlap" in English

The term "earlap" refers to the flap of fabric or material that extends from a hat or a cap to cover and protect the ears. It is typically seen in winter hats designed to keep the wearer's ears warm in cold temperatures. Ear flaps can be secured under the chin or left hanging down, depending on the design of the hat. They are often associated with outdoor activities in cooler climates where maintaining body heat is essential.

Meaning of "earlap" in French

The word "earlap" can be translated as "protège-oreilles" in French. It signifies a similar concept, describing the part of a hat or cap designed to guard the ears against cold weather. These flaps are integral to certain headwear, ensuring warmth and protection from the elements. In French culture, such features are appreciated for their practicality in winter regions, where staying warm is a priority during outdoor activities.

Pronunciation of "earlap" in English

Phonetic Transcription: /ˈɪərlæp/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "earlap" does not generally vary significantly across English dialects. However, slight differences in accent or emphasis might occur, such as subtle variations between British and American English, but the term remains widely understood due to its straightforward structure.

Pronunciation of "earlap" in French

Phonetic Transcription: [not applicable for French as "earlap" is an English word]

Pronunciation Variations: Since "earlap" is an English word, there may not be a direct French phonetic transcription. However, a French speaker might pronounce it with a French accent, affecting the vowels and consonants subtly.

Sentence examples in English and translation to French

1. She pulled the earlap over her ears to shield them from the wind. (Elle tira le protège-oreilles sur ses oreilles pour les protéger du vent.)
2. The hat came with a detachable earlap for added warmth. (Le chapeau était doté d'un protège-oreilles amovible pour plus de chaleur.)
3. Many children’s winter hats feature a colorful earlap design. (Beaucoup de chapeaux d'hiver pour enfants ont un design de protège-oreilles coloré.)
4. He appreciated the earlap when walking through the snowy park. (Il apprécia le protège-oreilles en se promenant dans le parc enneigé.)
5. The store sells hats with earlaps in various patterns and colors. (Le magasin vend des chapeaux avec protège-oreilles de divers motifs et couleurs.)
6. Adjusting the earlap, she ensured it covered her ears completely. (En ajustant le protège-oreilles, elle s'assura qu'il couvrait complètement ses oreilles.)
7. During the trip to the mountains, an earlap was essential. (Pendant le voyage à la montagne, un protège-oreilles était essentiel.)
8. The earlap on his cap was lined with soft fleece. (Le protège-oreilles de sa casquette était doublé de molleton doux.)
9. As the temperature dropped, he fastened the earlap under his chin. (Alors que la température baissait, il fixa le protège-oreilles sous son menton.)
10. She admired the hat’s earlap for its practicality in the cold weather. (Elle admirait le protège-oreilles du chapeau pour sa praticité par temps froid.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "earlap" in English

Synonyms: earflap, ear cover

Antonyms: -

Similar Words: ear protector, ear warmer

Synonyms, antonyms, and similar words for "earlap" in French

Synonyms: protège-oreilles, cache-oreilles

Antonyms: -

Similar Words: réchauffe-oreilles, couvre-oreilles

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.