French translation of
eaglewood
is
eaglewood
Tap once to copy the translated word
Meaning of "eaglewood" in English
Eaglewood, also known as agarwood, is a fragrant dark resinous wood used in incense, perfume, and small carvings. It is formed in the heartwood of aquilaria trees when they become infected with a type of mold. The infected wood is commonly found in Southeast Asia and has been highly valued for centuries due to its unique aroma and the cultural practices associated with it. The scent is often described as complex, with hints of sweetness, spice, and woody undertones, making it highly prized in various traditional and modern perfumery.
Meaning of "eaglewood" in French
Eaglewood, connu aussi sous le nom d'agarwood, est un bois résineux sombre et odorant utilisé dans l'encens, le parfum, et des petites sculptures. Il se forme dans le duramen des arbres aquilaria lorsqu'ils sont infectés par un type de champignon. Ce bois infecté est trouvé principalement en Asie du Sud-Est et est très prisé depuis des siècles en raison de son arôme unique et des pratiques culturelles qui lui sont associées. Le parfum est souvent décrit comme complexe avec des nuances de douceur, d'épice, et de bois, ce qui le rend très prisé en parfumerie traditionnelle et moderne.
Pronunciation of "eaglewood" in English
Phonetic Transcription: [ˈiːɡəlˌwʊd].
Pronunciation Variations: The pronunciation remains fairly consistent across English-speaking regions, though there may be slight differences in emphasis between American and British English.
Pronunciation of "eaglewood" in French
Phonetic Transcription: [ˈeɪɡəlˌwʊd].
Pronunciation Variations: French speakers may pronounce it closer to the English origin, as there is no direct French phonetic equivalent. The emphasis may vary depending on the speaker's familiarity with English pronunciation.
Sentence examples in English and translation to French
-
Eaglewood is highly prized in perfumery. (L'agarwood est très prisé en parfumerie.)
-
The unique scent of eaglewood is unforgettable. (Le parfum unique de l'agarwood est inoubliable.)
-
Eaglewood is formed when aquilaria trees are infected. (L'agarwood se forme quand les arbres aquilaria sont infectés.)
-
Many cultures use eaglewood in their rituals. (De nombreuses cultures utilisent l'agarwood dans leurs rituels.)
-
The market value of eaglewood continues to rise. (La valeur marchande de l'agarwood continue d'augmenter.)
-
Eaglewood is often carved into intricate shapes. (L'agarwood est souvent sculpté en formes complexes.)
-
Traditional medicine sometimes employs eaglewood. (La médecine traditionnelle emploie parfois l'agarwood.)
-
Sophisticated perfumes often contain eaglewood. (Les parfums sophistiqués contiennent souvent de l'agarwood.)
-
Eaglewood harvesting can affect tree populations. (La récolte de l'agarwood peut affecter les populations d'arbres.)
-
The scent of burning eaglewood is subtle yet powerful. (Le parfum de l'agarwood en combustion est subtil mais puissant.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "eaglewood" in English
Synonyms: agarwood, oud, aloeswood, jinko, gaharu.
Antonyms: -
Similar Words: sandalwood, incense, perfume, resin, wood.
Synonyms, antonyms, and similar words for "eaglewood" in French
Synonyms: oud, bois d'agar, aloeswood, jinko, gaharu.
Antonyms: -
Similar Words: santal, encens, parfum, résine, bois.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.