French translation of
dartingly
is
dartingly
Meaning of "dartingly" in English
The word "dartingly" describes a manner or action that is swift and sudden, akin to how a dart moves. It conveys a sense of quick, abrupt movements or actions, often with a focused or targeted approach. This word is often used to depict someone or something moving with precision and intent, rapidly shifting direction or focus.
Meaning of "dartingly" in French
In French, the word "dartingly" carries a similar meaning, signifying a quick and sudden manner or action. It suggests movement that is swift and deliberate, comparable to how a small projectile might move. This term often implies actions that are characterized by their speed and abruptness, tailored for hitting a precise target.
Pronunciation of "dartingly" in English
Phonetic Transcription: /ˈdɑːrtɪŋli/
Pronunciation Variations: In various English-speaking regions, the pronunciation can slightly differ. For example, in American English, the "r" sound may be more pronounced compared to British English, where it might be softer. The emphasis remains on the first syllable in all dialects.
Pronunciation of "dartingly" in French
Phonetic Transcription: /daʁ.tɛ̃.li/
Pronunciation Variations: French speakers might have minimal variations in pronunciation. The "r" is pronounced using the typical guttural French "r," and the overall delivery could vary slightly based on regional accents in France or Francophone countries.
Sentence examples in English and translation to French
- She moved dartingly through the crowd. (Elle s'est déplacée de manière rapide dans la foule.)
- The bird flew dartingly between the trees. (L'oiseau volait rapidement entre les arbres.)
- His eyes shifted dartingly around the room. (Ses yeux bougeaient rapidement dans la pièce.)
- The cat chased the laser pointer dartingly. (Le chat poursuivait le pointeur laser de manière rapide.)
- He answered the questions dartingly, with sharp precision. (Il a répondu aux questions rapidement avec une précision aiguë.)
- The car navigated the traffic dartingly. (La voiture a navigué dans la circulation de manière agile.)
- Her fingers danced dartingly over the keyboard. (Ses doigts dansaient rapidement sur le clavier.)
- The squirrel scampered dartingly along the fence. (L'écureuil courait rapidement le long de la clôture.)
- She dartingly changed the TV channels looking for her favorite show. (Elle changeait rapidement de chaîne de télévision à la recherche de son émission préférée.)
- The athlete moved dartingly across the field. (L'athlète se déplaçait rapidement sur le terrain.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "dartingly" in English
Synonyms: swiftly, rapidly, quickly, briskly, speedily, hastily, abruptly, promptly, nimbly.
Antonyms: slowly, sluggishly, lazily, gradually, leisurely.
Similar Words: swiftly, quickly, nimbly, briskly, promptly.
Synonyms, antonyms, and similar words for "dartingly" in French
Synonyms: rapidement, brusquement, promptement, agilement, vivement.
Antonyms: lentement, paresseusement, doucement.
Similar Words: promptement, vivement, rapidement, brusquement, agilement.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.